Psynapses Conseil

Conseil Stratégique

Ass. M. Ouvrage

Ass. M. Oeuvre

Gestion Connaissance

Conformité Normes

Lettres d'information

 

Psynapses Formation

Calendrier complet

Cours

Stages Inter-Entreprises

Stages Intra-Entreprise

Séminaires

Ateliers

 

Domaines d'intervention

• Automatisation stratégique,

• MES et B2M,

• Planification et ordonnancement,

Supply Chain

• Communications industrielles

• Maîtrise du risque, sécurité, BPF, FDA, Sûreté de fonctionnement

• Gestion de projet, Innovation

 

Pour plus d'information

+33 (0)1 45 79 64 20
 

Souscrire à la lettre

Faite connaître cette lettre à vos collaborateurs, partenaires, clients intéressés par ces sujets. Pour la recevoir:

subscribe@psynaps.net

 

Pour ne plus recevoir d'informations: unsubscribe@psynaps.net

N° enregistrement CNIL 1084584

Lettre d'information 2005-08

 

Excellence en Production Industrielle - CONSEIL & FORMATION

Profitez des derniers stages avant l'été:

S88, S95, MES, B2M, Sécurité fonctionnelle et alimentaire, Communications sans fil ..


 

  Animations Psynapses

Psynapses propose plusieurs types d'animations qui répondent au plus juste aux besoins et aux contraintes des entreprise:

  • Stages de découverte ou focalisés de courte durée

  • Séminaires en soirée agrémenté d'un cocktail pour s'informer et échanger

  • Ateliers de revue de normes pour découvrir, comprendre ou influencer notre futur professionnel

Code Couleurs: Stages Ateliers Séminaires

Caldendrier en ligne

Date

Hor.

Référence

Sujet

8/06

1J

RIC-2

Gestion et organisation de projet en contrôle industriel

9/06

1J

ROD-2

Sélection et mise en place de solutions Supply Chain

10/06 AM ISA95-R4d4 ISA95 part 4 draft 4 Enterprise - Control System Integration - Object Models and Attributes of Manufacturing Operations Management

14/06

1J

ISA-IC85C

Vue d'ensemble sur les applications nouvelles des communications sans fil dans l’industrie

16/06 MA ISA95-R5-d4 ISA95 part 5 draft 4 Enterprise - Control System Integration - Business to Manufacturing Transactions

16/06

Soir

RIC-S1

Réglementations FDA et Gestion du risque

20/06

1J

ISA-EC50C

Vue d'ensemble des systèmes de sécurité instrumentés

21/06

1J

BR&L-2

Validation et GAMP dans les Systèmes de Contrôle réglementés

22/06

1J

BR&L-1

Comprendre la 21 CFR Part 11 pour les systèmes de contrôle

23/06

1J

RIC-1

Comprendre la nouvelle approche "Risk Based Approach" de la FDA

24/06

1J

MOR-1

Concepts et application de la Gestion du Risque

28/06

1J

ISA-IC40C

Vue d'ensemble de la norme ISA-88 "Batch Control"

29/06

1J

JEV-1

La norme ISA88 pour la spécification fonctionnelle du contrôle industriel

30/06

1J

BR&L-3

ISA S88 part 3: Industrialisation dynamique des procédés de fabrication

06/07

AM

ISA84-R1

ISA-TR84.00.04 Part2 draft 6 Example implementation of ANSI/ISA 84.00.01-2004 (IEC61511

Le draft 6 est soumis pour revue et vote définitif avant l'été. Cette directive est actuellement le plus riche exemple d'application de l'IEC61511 et peut être considéré comme une véritable formation à la mise en oeuvre de la norme. Le niveau de détail et l'intelligibilité des explication sera critique pour son utilité.

18/07

1J

ISA-IC55C

Vue d'ensemble B2M ( Business to Manufacturing) et MES (Manufacturing Execution Systems ) avec la norme ANSI/ISA-95

19/07

1J

JEV-3

MES: Cahier des charges et adéquation solution avec ISA95

20/07

1J

JEV-4

Spécification des interfaces B2M / P2B avec la norme ISA95-2 et mise en oeuvre XML/B2MML

21/07

1J

ROD-1

Sélection et démarrage de l'outil MES

21/07

Soir

KIM-S1

Management de la Sécurité Alimentaire : Une approche pragmatique des exigences de la norme ISO 22000 : 2005

1. Enquêtes Benchmarking ARC (obtenez les résultats gratuitement) :

 

2. Tendances de l'industrie :

 

3. Nouvelles des Entreprises :

6716 Rapport: Conférence utilisateurs Pavilion
6717 Rapport: SAPPHIRE ’05 Boston, Massachusetts
6715 Annonces SAP à SAPPHIRE ’05 Boston
6713 Rapport: Symposium International Siemens Ethernet Industriel
6699 Briefing: Robocom Systems International, Inc.
6718 Briefing: Invensys/Triconex
6722 La FDA constate des “progrès significatifs” dans la bataille contre la contrefaçon de médicaments
 

4. Acquisitions & Partenariats :

6688 Adonix Group Acquière l’Italien Gruppo FORMULA
6692 Indus Annonce un accord avec SWANTECH et l’intégration de MapPoint Location
6703 Procter & Gamble et T3Ci Annoncent un Accord de Développement Joint d’Applications EPC/RFID
6711 UCCnet et Transora d’Accord pour s’Unir
6712 VeriSign Acquière R4 Global Solutions
6720 Alien Technology Acquière Quatrotec
6724 Tata Consultancy Services et DataSynapse forment un partenariat Strategic Partnership
 

5. Nouvelles des produits :

6693 RedPrairie Introduit des Solutions Extensibles et Pré-configurées pour l’Etiquettage Conforme RFID
6686 Un Groupe de Travail SERCOS Mis en Place pour Spécifier la Communication Contrôleur-à-Contrôleur
6696 Mobitrac Introduit la Version 2.0 de sa Solution d’Exécution du Transport
6702 HighJump Software Introduit une Solution Conforme RFID à Coût Réduit
6707 Online Development Annonce la Disponibilité de xCoupler
6710 Swisslog Annonce une Nouvelle Version de WarehouseManager
6705 Lighthammer Annonce Collaborative Manufacturing Suite 11.0
6719 Cape Clear Software Lance une Solution d’Intégration de Fabrication B2B
6721 Oracle Développe son Offre PME dans la zone EMEA avec JD Edwards
6723 Rockwell Automation Annonce la Solution de Contrôle de Bobinage WindPro
6730 Manuel Ethernet Industriel IAONA
6726 Dassault Systèmes et IBM Annoncent V5R15 du Portfolio PLM
6728 Oracle Révèle Oracle Product Information Management Data Hub
6741 IBM Révèle Business Integration Adoption Model; Rockwell l’Adopte
6742 Gensym G2 Version 8.1 avec Moteur de Règles pour Processus de Gestion
 

Les lettres d'information ARC sont lues par 60,000 professionnels dans le monde. N'hésitez pas à faire suivre à vos collègues. Chacun peut s'abonner librement à l'original en anglais de cette lettre sur le site de l'ARC http://www.ARCweb.com


Nouvelles de France et d'ailleurs

ISA France : Assemblée générale
Club Automation : journée du 7 juin - La Vision Industrielle : "Capteur ou Système ?"
Club Automation : visite du 23 juin - Le site de COGEMA La Hague – "pérennisation des installations automatisées"
Exera : Journées d'information
Les avancées d’Axeda dans l’Innovation en Technologie sont reconnues par Frost & Sullivan
 


 

 


Nouvelles de l'ARC

 

1. Enquêtes Benchmarking ARC (obtenez les résultats gratuitement) :


2. Tendances de l'industrie :


3. Nouvelles des Entreprises :

6716 Rapport: Conférence utilisateurs Pavilion
Par Tom Fiske, ARC Advisory Group

ARC a participé à la conférence utilisateurs Pavilion le mois dernier à Austin, Texas. L'événement a attiré des utilisateurs du monde entier venus découvrir les nouveaux développements et les améliorations de produits,et partager les expériences d'application. Le format du programme proposait des sessions générales le matin suivi des études de cas industriels, des expositions des technologies Pavilion ainsi que des technologies de leurs partenaires.
Le CEO de Pavillion, Ralph Carter, a commencé par décrire une vue d'ensemble de la façon dont la société refocalise ses efforts pour être plus réactive envers les clients et pour les aider à créer une valeur réelle et soutenue d'entreprise en améliorant la rentabilité par l'optimisation des processus. Cet effort de refocalisation passe par la formation d'un comité consultatif des clients ainsi que des améliorations du service client. M. Carter a annoncé le lancement officiel de la nouvelle suite logicielle intégrée Pavilion8 et a précisé les directions futures pour les développements produits.
M. Carter a également discuté le nouveau processus d'engagement client de Pavilion qui garantit des résultats mesurables et soutenus. Le processus d'engagement ValueFirst commence par une évaluation de la valeur marchande et l'établissement des attentes et de repères clairs. La collecte de données, la construction des modèles et le déploiement applicatif se produisent pendant la phase de livraison. La phase d'audit inclut la mise en service, la formation, la configuration des KPIs et la validation des résultats prévus de la performance. Pour soutenir les bénéfices de ses solutions, Pavilion passe en revue régulièrement les métriques de performance avec ses clients et fournit un appui continu.
Le CMO Matt Tormollen et le CTO Dave Cooper ont parlé entre autres de Pavilion8. Pavilion8 est la nouvelle suite logicielle intégrée qui permet aux fabricants dans le process de conduire la performance opérationnelle en temps réel pour atteindre les objectifs de gestion. Pavilion8 intègre des technologies pour modéliser, analyser, contrôler, optimiser et visualiser afin de fournir les solutions conduites par la valeur spécifiques à l'industrie.  Pavilion8 a été développé pour améliorer spécifiquement la facilité d’utilisation, augmenter la valeur totale du cycle de vie, et rendre sa valeur plus évidente à ses utilisateurs.

La Perspective Des Utilisateurs Finaux
Une demi-douzaine d'utilisateurs ont donné des présentations sur des applications de solutions diverses de Pavilion. Une grande variété d'applications dans les industries du ciment, des minéraux, de l’extraction minière, des produits chimiques, des biens de consommation, du papier, des polymères et d'industries de l'environnement ont été présentées. Il est évident pour ARC que les clients de Pavilion sont passionnés par leur technologie et se considèrent comme associés avec un objectif commun d'améliorer la performance de fabrication.
En plus des présentations des utilisateurs finaux, il y eut une session de question-réponse avec le Comité Consultatif des Clients qui ont participé au programme bêta et fourni un feed-back critique pour le développement de Pavilion8. Le panel a partagé son expérience de migration vers Pavilion8 et également certains des bénéfices de son utilisation. Pour la majeure partie du Comité Consultatif des Clients, la transition s'est faite avec un effort minimal. Les membres du Conseil ont mis l’accent sur l’amélioration de la rentabilité, l’augmentation de valeur, et la capacité à rendre la valeur visible aux utilisateurs. Les opérateurs, ingénieurs et managers de toutes les entreprises du Comité Consultatif ont particulièrement apprécié les nouveaux dispositifs de visibilité et de KPI.
Un des plus grandes forces de Pavilion est son engagement à fournir des solutions faciles à utiliser qui aident les clients à améliorer la performance en temps réel. L'entreprise est organisée autour de son processus d'engagement ValueFirst pour s'assurer que les clients tirent un maximum de bénéfices de sa technologie. L'entreprise a quelques experts mondiaux de l’automatique et dispose de la principale expertise du domaine dans les secteurs tels que les polymères et les applications environnementales. Leur plus grand défi sera d'intégrer et d'étendre leurs offres à d'autres fonctions de gestion de la production et des systèmes d'entreprise, mais la nouvelle technologie fournie par Pavilion8 devrait les aider dans ces efforts.

 

 

6717 Rapport: SAPPHIRE ’05 Boston, Massachusetts
Par les Analystes de ARC Advisory Group

SAP a tenu sa conférence annuelle utilisateurs nord américaine, SAPPHIR '05, du 17 au 19 mai à Boston. Plusieurs annonces et discours majeurs ont défini les produits SAP pour l'année à venir. Si SAP NetWeaver était le produit mis en avant dans les années passées, NetWeaver partage à présent la vedette avec SAP Business Process Platform (BPP). C'est une indication de la satisfaction de SAP concernant le taux d'adoption de NewWeaver et de son état de perfectionnement et de maturité.
BPP est une plateforme d'application construite sur la plateforme technologique NetWeaver. BPP ajoute des composants et des processus réutilisables communs que SAP, les partenaires et les clients peuvent utiliser pour composer des produits et des applications. Au fur et à mesure que des composants communs seront ajoutés à BPP, la dépendance vis-à-vis des modules traditionnels diminuera. Tout ceci est permis par Enterprise Service Architecture (ESA) de SAP, qui est basée sur des Web services et qui est plus qu'un SOA. ESA inclut l'architecture technique (SOA), mais d'une manière importante, définit l'architecture pour la suite de produits SAP en évolution. En conséquence, les partenaires SAP développent des produits divers en collaboration avec SAP sous l’ombrelle ESA.
Selon le Vice Président des technologies émergentes d'ARC, Bob Mick, « SAP utilise manifestement ESA pour répondre à sa réputation d'être difficile d'utilisation, inflexible et lent. La preuve la plus visible était la démonstration de leurs outils de développement basés sur modèle et les résultats de la collaboration avec Microsoft. SAP a créé plusieurs outils pour modéliser, tels qu'un modeleur d’interface utilisateur, un modeleur de processus de gestion, un modeleur de workflow, et un modeleur de procédures guidées. Chacun est visé pour des niveaux de compétence spécifiques de travail autorisant à chacun d'être plus productif tout en éliminant les inhibiteurs au changement. Un résultat de la collaboration avec Microsoft était une intégration très étroite de Microsoft Outlook. Ceci permet aux utilisateurs d'accéder facilement à des fonctions SAP sans sortir de l'environnement Outlook et d'accéder rapidement aux interfaces d'utilisation SAP depuis les menus Outlook. C'est effectivement cette sorte d'améliorations évidentes de productivité qui accélèrent l'acceptation et l'adoption des architectures basées services, non seulement pour SAP, mais également pour Microsoft et les autres."

Selon Steve Banker de l'ARC, Directeur Service pour la gestion de la Chaîne Logistique, "La transition continue vers une architecture plus flexible leur a permis de présenter une vision irrésistible. Il y a traditionnellement un dilemme. Devez-vous acheter des applications qui contiennent les « meilleures pratiques » ? Ou bien, est-ce que le fait d’acheter des applications que les autres peuvent acheter, vous permet de vous différencier vraiment? SAP argumente que vous devriez acheter des applications qui contiennent les meilleures pratiques pour l'industrie pour les processus de gestion non centraux et non-différenciés, et que leur nouvelle architecture permettra de plus en plus aux entreprises de créer des processus différenciés et distincts et de mettre en application ces processus bien plus rapidement que par le passé."

M. Banker poursuit, "D'un point de vue de applicatif, ce qui m‘a semblé le plus intéressant était le développement continu de Master Data Management et de l’infrastructure RFID Auto-ID. Purdue Pharmaceuticals a donné une très intéressante présentation de l’utilisation de SAP dans le domaine RFID, tandis que Whirlpool mentionnait l’utilisation de Master Data Management pour supporter la synchronisation globale des données."

Dans d'autres développements du secteur de la chaîne logistique, SAP a présenté SAP for Logistics Service Providers, avec une démonstration de Supply Chain Event Management. Les clients LSP Schenker et CAT Logistics ont présenté des études de cas. Le dernier a donné une vue d'ensemble des capabilités améliorés de la logistique des pièces de rechange animée par SAP. SAPPHIRE était la plateforme de lancement pour des ventes et du marketing de LSP en Amérique du Nord (SAP a actuellement plus de 300 clients de LSP, mais la plupart sont en Europe).

Commentaire de Adrian Gonzalez, Directeur du Logistics Executive Council d’ARC, " Logistics Service Providers nécessite une infrastructure flexible IT pour supporter des clients, de processus et des règles de gestion multiples; LSP doit également introduire des services et des processus nouveaux ou améliorés, rapidement et de manière rentable, en réponse aux demandes des clients et aux opportunités du marché. Sans surprise, ces exigences s’alignent relativement bien avec les propositions de valeur Enterprise Services Architecture et Business Process Platform de SAP. Mais, la transition vers une architecture basée sur les services ne sera pas rapide et facile. Le premier défi pour LSP est de développer une stratégie de migration afin réduire au minimum les coûts de transition."

Houghton LeRoy, directeur ARC de la Recherche sur la Gestion des Actifs, remarquait "Je suis impressionné par les nouvelles solutions de gestion de services et d’actifs. SAP a augmenté les capabilités et continue à combler l'espace fonctionnel avec beaucoup de solutions de pointe concurrentielles. Des progrès réels ont été observés dans le développement de solutions collaboratives avec des partenaires tels que NRX pour Asset Information Management. Cette collaboration mène vers de meilleurs analytiques et support de décision et devrait permettre des économies substantielles. SAP s'est également attaché à délivrer des solutions complètes aux industries à forte mobilisation d’actifs telles que la chimie, le pétrole, le gaz et les mines."

ARC est naturellement très intéressé par les solutions qui influencent l'atelier.

Selon Dick Slansky, Directeur de la Gestion de Cycle de Vie d’ARC, " Enterprise Services Architecture définit ainsi l'environnement de fabrication : basée sur la Modélisation, piloté par les Événements et apte aux Services. C’est un décalage significatif et astucieux pour un fournisseur d'ERP qui va fournir à présent un cadre de collaboration basé sur les services, non seulement leur propre ensemble complet de solutions, mais avec beaucoup de partenaire de solutions ciblées qui peuvent réellement atteindre l'atelier."

Dick Hill, Vice President pour les Services Manufacturier d’ARC ajoute, "l'adoption d'ISA95 et/ou de B2MML comme approche pour intégrer chaque application de fabrication partenaire avec les applications SAP est remarquable."

De plus, SAP a démontré son soutien aux méthodologies de gestion Lean Manufacturing et Six Sigma. Pour le LM, la documentation électronique "de travail standardisé" est une amélioration significative par comparaison aux méthodes écrites à la main. De plus, le Kanban électronique offre une visibilité de statut et un re-calcul de taille du lot. Le Six Sigma (définir, mesurer, analyser et contrôler) exige l’acquisition de beaucoup de données et SAP s'est avéré une bonne source de données pour l'analyse Six Sigma. Commentaire de Ralph Rio, Directeur d’ Excellence Operationel d’ARC, "Le Kanban de SAP construit maintenant sur demande et est découplé de la prévision. C'est une option viable pour les Lean Manufacturers."
 

 

6715 Annonces SAP à SAPPHIRE ’05 Boston
 

Pendant SAPPHIR '05, à Boston du 17 au 19 mai au Centre de Convention et d'Exposition de Boston - SAP AG a fait une série d' annonces, dont un certain nombre concernait le secteur de la fabrication. Ils sont inclus ci-dessous.

Prochaine évolution de mySAP Customer Relationship Management
SAP a annoncé la prochaine évolution de mySAP Customer Relationship Management (mySAP CRM), l'addition d'une série d'innovations inspirées par les clients à travers plus de 25 industries. Construit sur les apports et les meilleures pratiques de gestion de sa base de plus de 2,900 clients CRM, mySAP CRM 2005 livrera de nouveaux niveaux d'innovation à travers les processus de gestion clés pour les industries des télécommunications, du secteur public et des services financiers, aussi bien que les capabilités clés de gestion plus génériques telles que la gestion des services, la gestion de ressource marketing et la vente mobile avec des assistants personnels. Actionné par la plateforme SAP NetWeaver, complétée avec des analytiques intégrés et disposant d’applications d’analyse du style tableau de bord, la nouvelle version mySAP CRM se concentre sur l'aide aux clients pour augmenter la productivité des utilisateurs en leur donnant une vue complète de toute l’information pertinente des divers systèmes d'entreprise pour piloter la perception, les décisions et la collaboration entre entreprises.

mySAP CRM 2005 introduira une série d'extensions personnalisées dans la liste disponible de capabilités CRM, comprenant les processus inter-industries pour adresser toutes les branches d'activité à travers le marketing, les ventes et le service par tous les canaux d'interaction avec le client.

Nouvelles Capabilités de Gestion des Données Maîtres
SAP a présenté de nouvelles capabilités de SAP NetWeaver dans le domaine de la gestion des données maître (MDM - master data management) qui devrait aider les entreprises à atteindre la cohérence et l'exactitude des données maîtres à travers un ensemble de systèmes et de bases de données hétérogènes et à travers les frontières de l'entreprise. SAP NetWeaver MDM permet à des applications de gestion de fonctionner à partir d’une fondation de données maître communes, menant à des décisions de gestion supérieures basées sur des données maîtres propres, synchronisées et intégrées à travers le monde.
La dernière solution SAP supportant Unicode NetWeaver MDM présente des capabilités qui permettent la consolidation, l'agrégation et la distribution interactive d'une information riche à l'aide du module Syndicator nouvellement développé qui est étroitement intégré avec les capabilités de messagerie de SAP NetWeaver.

SAP propose Flexibilité et Performance en Business Intelligence avec HP et Intel
SAP a annoncé la conclusion d'un projet de développement avec HP et Intel dont découle une offre à bas prix qui se distingue par la performance et la flexibilité pour SAP NetWeaver Business Intelligence. Cette offre qui combine les technologies des trois entreprises afin d’accélérer la performance des applications analytiques a débuté au SAPPHIR '05 Copenhague le 26 avril 2005. Développé en collaboration avec Intel comme une capabilité intégrale de la plateforme SAP NetWeaver, la technologie "Enterprise Services-Ready" est préchargée sur les serveurs HP ProLiant hautement flexibles et évolutifs fonctionnant avec les processeur 64-bit Intel Xeon et les systèmes de stockage en réseau (SAN - storage area network) HP StorageWorks.
 

Programme de Distribution pour le réseau global de partenaires au service des petites et moyennes entreprises
SAP a annoncé un programme de distribution de nouvelle génération pour son réseau global de partenaires dans le cadre de sa stratégie pour étendre son marché de logiciel d'applications de gestion aux petites et moyennes entreprises. SAP PartnerEdge Channel Partner Program est un programme à niveaux multiples qui fournira une infrastructure améliorée et un support à l’ouverture de marchés pour permettre succès et rentabilité aux revendeurs, aux fournisseurs indépendants (ISV) et autres partenaires qui lancent, développent, vendent et implémentent les solutions SAP pour ce segment de marché en expansion. Dans cette annonce, SAP a également lancé une invitation spéciale aux partenaires des revendeurs de la concurrence à rejoindre le nouveau programme avec un statut préférentiel.

 

 

6713 Rapport: Symposium International Siemens Ethernet Industriel
Par David Humphrey et Harry Forbes, ARC Advisory Group

Siemens a animé son deuxième colloque industriel international Ethernet à Amsterdam du 8 au 10 mai, un événement qui a attiré plus de 200 participants de 15 nations. Plus de deux tiers étaient "non-Siemens", c’est à dire des utilisateurs ou des représentants des sociétés rivales. Les participants ont assisté à deux jours de présentations couvrant les bénéfices et les études de cas d'Ethernet dans l'usine.
Harry Forbes, de ARC Advisory Group , a donné le discours principal, citant les points remarquables des perspectives industrielles du marché Ethernet récemment publiés par ARC et décrivant comment l'Ethernet industriel permet la fabrication collaborative.
 

Bien que le colloque soit organisé par Siemens, principal acteur de Profinet, la participation était ouverte aux représentants de tous les consortiums industriels d'Ethernet. Le point fort de l'événement était une discussion sur la proposition de valeur de l'Ethernet industriel, modérée par l'analyste senior d'Arc David Humphrey. Les membres des panels de cinq consortiums industriels d'Ethernet comprenant ODVA, Modbus-IDA, EtherCAT, Ethernet PowerLink et Profibus international, ont présenté leurs vision sur la valeur à utiliser l'Ethernet au niveau des dispositifs et ont répondu aux questions du modérateur et de l'audience. Le débat a permis à l'audience de comparer et de contraster les différentes approches des fournisseurs pour adapter en pratique Ethernet à l'automation de l'usine et au contrôle de mouvement.

Les présentations comprenaient des études de cas des implémentations réussies d'Ethernet dans les applications industrielles. Thamesport Ltd a géré en réseau un port entier de conteneurs, en utilisant Ethernet pour rendre l'information universellement disponible aux bonnes personnes au bon moment. MAN Roland a décrit son expérience d’adoption précoce de Profinet IRT pour coordonner des douzaines de moteurs dans leurs machines d’impression, alors Guehlich Technologies démontraient son implémentation d'un LAN sans fil pour des robots de soudure aux usines Audi et DaimlerChrysler. D'autres présentations d'étude de cas ont inclu des applications variées, de la manipulation de matériaux au traitement de l'eau. Les solutions Ethernet sans fil industrielles ont été le sujet le plus discuté au colloque, avec des présentations et des discussions abordant des questions telles que la normalisation et l’aptitude du sans fil pour les E/S et le contrôle automatique.

En plus des sessions de conférence, une Micro Exposition dans le secteur de repos comprenait les démonstrations par plusieurs fournisseurs des produits basés sur Ethernet. La concentration sur l'Ethernet industriel, la disponibilité aux fournisseurs multiples, et la grande saveur internationale (plus de 20 pour cent des participants venaient d'Asie) ont fait de cette manifestation un évènement unique dans le domaine des réseaux industriels.

Pour plus d'information sur le marché industriel d'Ethernet, cliquez sur le lien: www.arcweb.com/res/Ethernet
 

 

6699 Briefing: Robocom Systems International, Inc.

Par Steve Banker, ARC Advisory Group
Robocom s’est entretenu avec ARC en conjonction avec la conclusion de leur conférence d'utilisateurs, Rendezvous 2005. L'événement a eu lieu du 11 au 13 mai à New York, et incluait des démonstrations des fonctionnalités améliorées de RIMS, le système de gestion d'entrepôt de Robocom. Les participants ont également pu assister aux démonstrations de la solution RFID de RIMS, qui permet à des utilisateurs de répondre aux exigences des détaillants majeurs et du département de la défense en validant activement les expéditions lorsqu’elles se déplacent devant un lecteur de porte de quai.

Le plus intéressante sans doute est la façon dont l'empreinte de la solution est obtenue grâce à l'inclusion de produits partenaires. La conférence a souligné RIMS par son interfaçage avec les solutions partenaires pour l'optimisation de charge (LoadPlanner), la gestion du transport (Distribution Solutions, Inc.), le matériel RFID (Symbol), et la gestion documentaire (Metafile Information Systems Inc.).

De notre perspective, les deux partenaires les plus intéressants sont Epiance et LoadPlanner. La solution d'Epiance améliore la formation par des cartes de suggestions utilisateur spécifiques aux processus qui s'affichent sur l'écran et qui guident les utilisateurs touche par touche, à travers les processus nouveaux, personnalisés ou améliorés. LoadPlanner est outil 3D de planification et de simulation de charge basé sur des règles. La solution peut classifier les objets de gestion (articles, commandes, conteneurs, etc...) en un système flexible de catégories. Elle formule des règles et des contraintes de gestion de haut niveau et les applique aux catégories choisies. Elle résout les problèmes de planification de charge à plusieurs niveaux (conditionnement, palettisation, chargement conteneur/remorque).

Robocom, une société publique, a également souligné ses résultats financiers. L’entreprise a fait dix semestres consécutifs de profits.
 


6718 Briefing: Invensys/Triconex

Par Larry O’Brien, ARC Advisory Group
Invensys/Triconex est venu aux bureaux d'ARC pour un entretien sur les tendances les plus récentes du principal fournisseur de systèmes de sécurité. Triconex a mentionné une année record de ventes en 2004 et continue à voir une forte demande sur le marché des système de sécurité de process durant 2005. Le nouveau système Trident, une version réduite plus accessible de Tricon, sa plateforme de contrôle critique et de sécurité, montre également une amélioration de pénétration du marché. La demande pour de grands projets en Chine et dans le reste de l'Asie continue à être forte, et la société ouvre un nouveau bureau à Pékin pour soutenir ses affaires croissantes. La société indique également une croissance significative à l’Ouest du Canada, en Europe, et au Moyen-Orient.

Tandis que beaucoup de fournisseurs arrivent sur le marché des systèmes de sécurité avec de nouveaux produits et plateformes, Triconex reste positif sur leur capacité à dominer le marché dans l'avenir. Les avantages clés cités par Triconex sont la capacité à offrir des E/S distantes pour les systèmes de sécurité et de contrôle critiques et des communications point à point sur de longues distances entre les systèmes de sécurité dans différentes usines, et sa forte équipe de concepteurs et d'ingénieurs expérimentés en sécurité fonctionnelle dans l’implémentation de projets. Triconex a également lancé un programme de formation d'ingénieur en sécurité fonctionnelle PFSE avec TUV avec plus de 200 ingénieurs ayant déjà suivi le programme.

Triconex souligne qu'une compréhension complète des capabilités d'un système particulier de sécurité exige une revue de la Certification et du rapport de sécurité TUV, disponible sur le site Web de TUV( www.tuv.org ). Les avantages des bus de terrains standard appliqués aux systèmes de sécurité ont été également discutés, mais beaucoup de question primodiales telles que la vitesse, la disponibilité et la certification de TUV, devront être traitées en premier lieu. Triconex a toujours offert une intégration étroite avec les systèmes Invensys/Foxboro I/A séries et Honeywell TDC, aussi bien que la communication OPC avec d'autres systèmes de contrôle. L'entreprise travaille sur l’amélioration des communications avec d’autres systèmes ainsi que sur le diagnostic au sein des systèmes instrumentés de sécurité (SIS). Triconex cherche également à étendre son activité de conseil en SIS pour satisfaire les besoins de la norme IEC 61511.
 

 

6722 La FDA constate des “progrès significatifs” dans la bataille contre la contrefaçon de médicaments

L’ United States Food & Drug Administration (FDA) a rendu compte de ses progrès dans la réduction de la quantité de médicaments contrefaits dans l'approvisionnement médicamenteux de la nation. Un des métriques les plus convaincants associés à cette information, qui avait pour objectif de montrer les progrès vers les buts soulignés dans le rapport de février 2004 "Combattre les médicaments Contrefaits", était la légère augmentation des cas de contrefaçon initiés. En 2004, l'agence a initié 58 cas de médicaments contrefaits, presque le double des 30 cas en 2003. Tandis que le nombre de différents cas augmentait, la plupart des contrefaçons suspectes relevées en 2004 étaient de plus petites quantités.

Les étapes importantes citées dans la poussée pour une technologie fiable de traçabilité basée RFID avant 2007 incluent le lancement en novembre dernier des études de faisabilité et des programmes pilotes du Guide de Politique de Conformité pour pour le RFID, l'attente que trois compagnies pharmaceutiques majeures se serviront d'étiquetage RFID des produits vers la fin de cette année, la création d'un groupe de travail RFID au sein de l’agence et les essais en laboratoire sur les effets du RFID sur les préparations pharmaceutiques.

 

 

 


4. Acquisitions & Partenariats :

6688 Adonix Group Acquière l’Italien Gruppo FORMULA

 

Adonix Group, éditeur de logiciel de gestion pour les PME basé à Paris, France, a annoncé l’acquisition de 100 pour cent des parts de Progetto Integra S.p.A., société qui contrôle la majorité des parts de Gruppo FORMULA S.p.A., fournisseur majeur de logiciels et services pour les entreprises de marché intermédiaire en Italie. Cette transaction consolide les développeurs européens dans l’ERP.

L'acquisition augmente de $70 millions les revenus annuels d'Adonix Group, ainsi que 600 employés et 800 clients. En conséquence, le groupe Adonix est à présent une organisation de $200 millions, avec plus de 1,500 personnes et 9,000 clients dans le monde entier. L'application FORMULA Diap@son est le leader du marché en Italie pour les systèmes d'entreprise dans le secteur PME. Elle devrait aider à soutenir la ligne de produit Adonix avec la technologie, l'expertise et la base de clients qui complémentent la stratégie d'évolution de croissance d'Adonix.

Gruppo FORMULA est une société cotée à la bourse des valeurs EuroNext à Bruxelles. L'accord est sujet à l'approbation des autorités de réglementation italiennes.
 

 

6692 Indus Annonce un accord avec SWANTECH et l’intégration de MapPoint Location

Indus International Inc., éditeur de solutions de gestion du service de livraison (SDM), a annoncé un nouvel accord stratégique et son intégration dans MapPoint Location Server de Microsoft.

Indus et SWANTECH Signent un Accord Stratégique
Indus et SWANTECH ont annoncé un accord stratégique pour offrir les solutions avancées de maintenance basées sur la condition-(CBM) aux clients communs dans un large ensemble de marchés comprenant la fabrication, les utilités, la marine et l'aviation. Par cet accord, Indus et SWANTECH lanceront une solution combinée sur le marché permettant aux clients de Indus Asset Suite d'utiliser le système informatisé de pronostic de maintenance de SWANTECH.
Le système de SWANTECH utilise la technologie Stress Wave Analysis (SWAN) pour détecter des changements dans les conditions de fonctionnement des machines provoquées par le développement précoce du frottement. Par l'intermédiaire de l’utilitaire Indus CBM Connector, le système de SWANTECH peut alimenter en prévisions précoces et précises relatives aux détériorations des machines directement dans Indus Asset Suite, qui peut alors lancer la une action de maintenance corrective avant que des dommages grave ou des casses d'équipement se produisent.

Indus s’intègre avec Microsoft MapPoint Location Server
Indus a également annoncé les capabilités étendues d'optimisation des ressources de terrain de sa solution logicielle Service Suite via l'intégration avec Microsoft MapPoint Location Server. Cette intégration améliorera encore plus les solutions de gestion du service d'Indus en donnant aux utilisateurs de Service Suite l'accès naturel au service de cartographie Web, combiné avec des données de localisation en temps réel, améliorant de manière significative la capacité des clients à localiser, suivre et gérer leurs actifs et main d'oeuvre mobiles.

MapPoint Location Server représente une avancée importante pour les services basés sur la localisation (location-based services - LBS) en facilitant la combinaison des capabilités de cartographie le Microsoft MapPoint Web Service avec des données en temps réel de localisation communiqués par les opérateurs mobiles choisis. MapPoint Web Service est un service Internet hébergé par Microsoft et utilisé par les développeurs d'application pour intégrer des services basés sur la localisation tels que les cartes, les indications d’itinéraires, et les recherches de proximité dans les applications logicielles comme Indus Service Suite. Combiné avec des services basés sur la localisation des opérateurs mobiles tels que Sprint, MapPoint Location Server permettra aux solutions Indus de proposer un suivi des actifs amélioré, la gestion de flotte et le dispatching de la main d’œuvre mobile basé sur la proximité en temps réel des appels de services.

 

 

6703 Procter & Gamble et T3Ci Annoncent un Accord de Développement Joint d’Applications EPC/RFID
 

T3Ci, une société d'analytiques et d'applications RFID , et Procter & Gamble ont annoncé un accord de développement commun non exclusif sur plusieurs années, pour identifier et construire collaborativement des applications RFID à haute valeur pour mettre à profit les normes RFID EPCglobal. Les deux sociétés visent à développer conjointement une gamme d'applications stratégiques RFID tandis que l'étude continue derrière des programmes RFID auprès de plusieurs détaillants.

 

 

6711 UCCnet et Transora d’Accord pour s’Unir

 

Uniform Code Council, Inc. (UCC), qui deviendra bientôt GS1 USA, annoncé un accord de principe entre UCCnet et Transora pour unifier leurs opérations, stratégies commerciales, et vision pour former finalement une organisation unique capable de servir plus efficacement les sociétés cherchant à valoriser la synchronisation des données. Une fois approuvée, la nouvelle organisation sera une filiale d'UCC. La vision partagée est d'augmenter les forces des deux organismes en aidant les détaillants et les fabricants à réaliser plus rapidement la valeur de la synchronisation de données.

UCCnet a été fondé en 1999 pour aider les détaillants et les fournisseurs à partager plus facilement des informations sur les produits. Transora a été fondé en 2000 par les fabricants majeurs de produits de consommation. La transaction rassemblerait l'héritage de vente au détail et de fabrication des deux organismes pour permettre un commerce plus efficace.

La formation de la nouvelle entreprise est sujette à la signature d'un accord définitif et d'une approbation par les conseils d'administration des deux entreprises et les actionnaires de Transora.

 

 

6712 VeriSign Acquière R4 Global Solutions

 

VeriSign, Inc., fournisseur de services d'infrastructure intelligents pour l'Internet et les réseaux de télécommunications, a annoncé l'acquisition de R4 Global Solutions, un fournisseur de services de conseil en solutions pour les sociétés désirant faire évoluer leur chaîne logistique avec l'implémentation RFID, Electronic Product Codes(EPC), et autres sources de données.

VeriSign a acheté R4 Global Solutions pour $15 millions en liquide. L'acquisition devrait être neutre vis-à-vis des bénéfices par action de VeriSign pour 2005 et sera considérée comme une transaction d'achat. R4 Global a 26 employés à temps plein et des bureaux à San Francisco, Dallas, Boston et Atlanta.

L'acquisition de R4 Global Solutions positionne VeriSign avec ensemble croissant de clients clés et des capabilités de service sur le marché naissant de RFID.
 

 

 

6720 Alien Technology Acquière Quatrotec
 

Alien Technology a annoncé l'acquisition de Quatrotec, société de services d'intégration spécialisée et de gestion de projet focalisée sur l'aviation commerciale et d'autres marchés de transport, dans un effort de tirer l'expansion RFID sur les marchés du transport. Quatrotec fonctionnera comme une filiale à 100% concentrée sur l'aviation commerciale et le transport.

Alien Technology Corporation est un fournisseur des produits d’identification par fréquence radio (RFID) pour les clients globaux dans les administrations gouvernementales, la vente au détail, la fabrication, la pharmacie, le transport, et d'autres industries. En utilisant son processus de fabrication breveté, Fluidic Self Assembly (FSA), Alien fabrique des étiquettes EPC en très grands volumes et à bas prix. L’entreprise fournit une famille des lecteurs RFID pour une variété d'applications comprenant la gestion de la chaîne logistique, et l'anti-contrefaçon pour améliorer la gestion des stocks et réduire les frais d'exploitation.
 

 

6724 Tata Consultancy Services et DataSynapse forment un partenariat Strategic Partnership
 

Tata Consultancy Services (TCS), société globale de conseil en technologies de l’information, et de services d’externalisation des processus de gestion, et DataSynapse, Inc., fournisseur de solutions de calcul en réseau pour l’entreprise virtuelle, ont annoncées une alliance stratégique pour offrir aux clients internationaux et prospects TCS des logiciels et services de calcul en réseau.

En vertu de l'accord, TCS va promouvoir, soutenir et mettre en oeuvre le logiciel GridServer de DataSynapse, fournissant aux clients une infrastructure IT fortement scalable capable de résoudre des problèmes de traitement applicatifs en temps réel pour une productivité améliorée, une optimisation de système et un gain économique. Offrant des services de bout en bout pour le développement et la maintenance sur la totalité du cycle de vie des applications, les consultants TCS seront formés par l'équipe des services professionnels de DataSynapse pour identifier, préparer au calcul en réseau et faire gérer la transition des applications des tiers. Alternativement, DataSynapse sera amené à offrir ses services aux clients existants de TCS qui pourraient bénéficier de la mise en oeuvre d’une infrastructure applicative virtuelle et scalable.
 

 


5. Nouvelles des produits :

6693 RedPrairie Introduit des Solutions Extensibles et Pré-configurées pour l’Etiquettage Conforme RFID
 

RedPrairie Corporation, acteur global dans les solutions technologiques permettent la transformation de processus de gestion, a annoncé l'introduction de solutions scalables et préconfigurées conformes adressant les mandats RFID de divers détaillants. Les solutions fournissent des capabilités packagées complètes depuis le simple slap ‘n’ ship à l’encodage à la volée hautement automatisé basé sur la solution RFID Igniter de RedPrairie. Ces solutions préconfigurées offrent des alternatives à faible risque et facile à implémenter pour la conformité RFID.

RedPrairie offre trois solutions préconfigurées développées en conjonction avec les principaux fabricants de biens de consommation conditionnés (CPG) qui ont des mandats de WalMart et d'autres détaillants. Toutes les solutions sont basées sur le logiciel RedPrairie’s RFID Igniter combiné avec des configurations matérielles « sur étagère » et des options de service. La solution de Niveau 1 fournit des capabilités post-picking slap ‘n’ ship simples avec des imprimantes d'étiquettes. La solution de Niveau 2 « étendue » de RedPrairie supporte un étiquettage semi-automatisé en ligne encodage/impression/application. Le système avancé de Niveau 3 d’incrustation sera utilisée avec les environnements automatisés d'entreposage et de production.

A l'intérieur des solutions du Niveau 2 ou 3, un convoyeur, un matériel d'application et des automatismes préconfigurés sont fournis avec options pour s’intégrer aux systèmes existants d'automation de production. Toutes les solutions incluent des alternatives pour la vérification de boite/palette en utilisant des bornes mobiles ou des portails fixes et supportent les protocoles EPC, ISO et DoD.
 

 

6686 Un Groupe de Travail SERCOS Mis en Place pour Spécifier la Communication Contrôleur-à-Contrôleur
 

Les Organisations commerciales SERCOS ont fondé un nouveau groupe de travail technique pour spécifier un profil pour les fonctions de contrôle distribuées dans les machines et les systèmes modulaires, prévoyant la synchronisation de contrôleur à contrôleur entre les commandes distribuées de mouvement par l'intermédiaire de l'interface SERCOS. Ceci répond au besoin accru de l'ingénierie des systèmes de fabrication pour lesquels les modules individuels des machines doivent non seulement être reliés mécaniquement, mais également être intégrés dans des réseaux de communication et être couplés en temps réel. Les solutions spécifiques fournisseurs basées sur l'interface physique disponible SERCOS - existent actuellement pour fournir la synchronisation entre les commandes distribuées de mouvement.

Avec le profil de SERCOS C2C (Synchronisation et Communication de Contrôleur-à-Contrôleur), ce type de communication sera normalisé. Le profil C2C est un supplément aux profils existants des dispositifs SERCOS pour les commandes de variateurs et les dispositifs d’E/S à distance. La spécification des mécanismes de synchronisation et de communication du contrôle distribué de mouvement prennent en compte la redondance du matériel et les insertions à chaud du nouveau concept SERCOS III. De plus, les données et les commandes échangées entre les automatismes seront définies sur la base du modèle de paramètres SERCOS. Ces données incluent l'information de commande et d'état, ainsi que les valeurs pertinentes de commande et les valeurs réelles. Dans ce contexte, une convergence avec le profil de mouvement CIP et le développement d'une passerelle SERCOS/CIP est envisagée.
Les applications typiques d'un tel profil concernent les machines d'impression, de process et de conditionnement; ou des les machines-outils ayant des exigences spéciales pour les systèmes de contrôle et de synchronisation, par exemple, les machines avec tables rotatives de transfert.
 

 

6696 Mobitrac Introduit la Version 2.0 de sa Solution d’Exécution du Transport
 

Mobitrac Inc., fournisseur de systèmes d'exécution de transport de nouvelle génération, délivre Mobitrac 2.0, son logiciel phare. La Version 2.0 ajoute une modélisation prédictive en temps réel brevetée et des capabilités analytiques dynamiques qui augmentent la portée de l'exécution du transport avec une visibilité de gestion en temps réel et la vision de la performance future de la flotte.

Mobitrac 2.0 fournit donnent à présent aux gestionnaires des flottes un plus grand contrôle et une meilleure visibilité de la planification et de l'exécution de la flotte basée sur le profit. Mobitrac 2.0 inclut également des capabilités de prévision brevetées et des analytiques en temps réel, permettant aux gestionnaires de flotte de voir dans le futur et de connaître les localisations à venir et la performance financière de l’ensemble de leur flotte tout au long de la journée. De plus, avec le moteur de modélisation de Mobitrac, les gestionnaires de flotte peuvent exécuter des simulations « What if » et prévoir les résultats futurs basés sur de divers scénarios du gestion.

 

 

6702 HighJump Software Introduit une Solution Conforme RFID à Coût Réduit
 

HighJump Software, une entreprise appartenant à 3M, acteur global dans les solutions de pointe adaptables d'exécution de la chaîne logistique, a annoncé une version rationalisée de sa solution Compliance Advantage. La nouvelle version de HighJump Compliance Advantage Select lancé dernièrement est une offre pré-packagée qui devrait satisfaire la demande actuelle du marché pour des solutions encore plus simples, abordables et rapides à mettre en oeuvre. Elle possède tout le nécessaire pour la conformité totale au Code Electronique de Produit (EPC) avec logiciel, lecteur RFID, matériel d’impression, services de mise en oeuvre, test produit et formation.

HighJump a aidé de nombreux organismes à satisfaire les initiatives de conformité RFID des principaux détaillants, du Département de la Défense des USA et d’autres. C’est cette expérience qui a permis à HighJump de développer Compliance Advantage Select. En combinant une méthodologie de mise en oeuvre plus rapide avec un ensemble focalisé des workflows les plus communs, cette offre devrait aider les entreprises à répondre à leurs exigences RFID rapidement et dans le budget.

 

 

6707 Online Development Annonce la Disponibilité de xCoupler
 

Online Development annonce la disponibilité immédiate du module de transaction d'entreprise xCoupler pour les automates ControlLogix Allen-Bradley. Le module est le premier de la série des modules de transaction d'entreprise xCoupler qui se montent dans les racks des automates pour assurer l'échange de données à deux niveaux entre les dispositifs de terrain reliés au contrôleur, tel que les capteurs, les actionneurs, les variateurs, les lecteurs de code à barres, les robots, les contrôleurs RFID… et les serveurs d'entreprise. Pour éliminer les interfaces basées sur des PC qui sont généralement mises en oeuvre pour transférer les données, xCoupler communique directement depuis ControlLogix aux serveurs d'entreprise dans leur langage d'origine. Les interfaces de communication serveur populaires actuellement disponibles sur xCoupler incluent IBM WebSphere MQ et DB2, Oracle, Microsoft SQL, SMTP et TCP/IP. Des interfaces additionnelles d'entreprise sont actuellement développées pour d'autres applications serveur.

Commentaire de Craig Resnick, ARC Advisory Group, " Les technologies telles que le xCoupler fournissent des solutions de liaisons pour les besoins de collecte de données en temps réel et d'information d'atelier. Il en résulte une connectivité d'entreprise à une grande variété de systèmes d'équipement d’usine et de systèmes traditionnels qui permet une intégration à haute vitesse et dynamique des dispositifs de l'usine avec des systèmes de gestion. Ces capabilités sont critiques, car chaque processus fournit un lien essentiel pour la Gestion de Performance en temps réel, qui vise des cibles dynamiques de performance pour conduire une entreprise à atteindre son potentiel optimum et à réaliser un avantage concurrentiel."
 

 

6710 Swisslog Annonce une Nouvelle Version de WarehouseManager
 

Swisslog, un fournisseur global des solutions intégrées de logistique, annonce le lancement de la version 3086 de son logiciel de gestion d'entrepôt, WarehouseManager. La sortie inclut de nouvelles fonctionnalités telles que l'optimisation de main d'oeuvre, les fonctions de cockpit et le picking vocal. En outre, cette dernière version de WarehouseManager, intègre le module de contrôle du flux matière de Swisslog pour les entrepôts et les centres de distribution automatisés, AutomationManager, avec des performances et une flexibilité améliorées pour une intégration naturelle dans WarehouseManager et la connectivité aux systèmes de gestion d'entrepôt tiers (WMS).

 

 

6705 Lighthammer Annonce Collaborative Manufacturing Suite 11.0
 

Lighthammer, fournisseur d'une plateforme composite d'applications pour l'excellence opérationnelle de fabrication, annonce le lancement de Collaborative Manufacturing Suite (CMS) 11.0. Cette version étend la position de Lighthammer dans le « Manufacturing Intelligence » et la fabrication collaborative en proposant des perfectionnements dans les domaines de la scalabilité, de la sécurité et de la conformité d'entreprise.

Lighthammer CMS fournit les services centraux nécessaires pour permettre aux clients de construire rapidement des applications composites qui embrassent de plein fouet les initiatives d'excellence de fabrication en incluant : Gestion de Performance, Amélioration Continue et Synchronisation Opérationnelle. Conçu pour tirer parti, mais pas remplacer, les investissements systèmes existants, Lighthammer CMS offre des time-to-value en jours et semaines et un retour sur investissement typiquement dans la gamme 5x-20x.

Commentaire de Greg Gorbach, ARC Advisory Group, "La Version 11 amène CMS au niveau supérieur. Lighthammer a étendu les capabiltés de Collaborative Manufacturing Suite en répondant précisément à un besoin global des fabricants: sécurité, conformité, et scalabilité."

 

 

6719 Cape Clear Software Lance une Solution d’Intégration de Fabrication B2B
 

Cape Clear Software lance une nouvelle solution industrielle conçue pour apporter les avantages de ESB (Enterprise Service Bus) à l'intégration business-to-business (B2B) dans le secteur manufacturier. La nouvelle solution combine une technologie d'intégration basée sur les normes, des gabarits préconstruits d'intégration B2B, et les meilleures pratiques standardisées acquises à partir des engagements des clients à diminuer le coût et la complexité de l'intégration B2B. ESB est une plateforme d'intégration orientée service construite sur les standards XML et Web Services. Il permet l'intégration rapide des applications et des données, à l'intérieur et en dehors du pare-feu. ESB devrait simplifier la création et la gestion des processus de gestion qui couvrent le réseau entier des partenaires commerciaux.

La Solution d'Intégration de Fabrication B2B Cape Clear inclut:
+ Intégration sans adaptateur aux applications commerciales et sur mesure basées sur des normes ouvertes
+ Connections sûre et fiables avec les partenaires commerciaux sur les connections Internet standard
+ Modélisation et gestion graphiques des processus de gestion
+ Gestion des partenaires d échange à fin de définir, contrôler, et surveiller les partenaires
+ Support total des formats existants, tels que l’EDI
+ Capabilités totales de logging, d'audit, et de suivi de message
 

 

6721 Oracle Développe son Offre PME dans la zone EMEA avec JD Edwards
 

Oracle annonce qu'il donne aux produits JD Edwards un rôle majeur dans son portfolio d’applications pour les petites et moyennes entreprises (PME) en Europe, Moyen Orient et Afrique(EMEA). Dans le marché des PME, Oracle vendra JD Edwards, aux côtés de Oracle E-Business Suite Special Edition, pour les PMEs avec 10-500 employés ou avec un chiffre d'affaires de €5 à €250 millions.

E-Business Suite Special Edition continuera à être vendue exclusivement par le réseau de 140 partenaires Oracle, alors que JD Edwards sera vendu par le réseau JDE de 41 partenaires déjà établi. Oracle projette de doubler le nombre de partenaires offrant JD Edwards tout en augmentant sa base de partenaires E-Business Suite Special Edition. Tous les partenaires de JD Edwards joindront les partenaires Oracle dans Oracle PartnerNetwork, le réseau global commercial d'Oracle de plus de 15,000 entreprises.

 

 

6723 Rockwell Automation Annonce la Solution de Contrôle de Bobinage WindPro
 

Rockwell Automation annonce la nouvelle solution de contrôle de bobinage WindPro, basée sur les produits existants de l'entreprise (principalement RSView), pour les fabricants de papier. Avec WindPro, les fabricants devrait pouvoir surveiller et contrôler la densité de papier et aider à prévenir les défauts de qualité tels que les plis et les déchirures, sur deux rouleaux de bobinage.

La solution WindPro inclut le matériel de visualisation avancée et le logiciel pour assurer le contrôle et la surveillance du bobinage en temps réel en une même localisation. Les fabricants peuvent surveiller le procédé entier d'enroulement et ajuster le partage de couple entre les rouleaux avant et arrière, la pression de pincement et la tension du papier pour aider à assurer la densité appropriée d’enroulement. De plus, WindPro peut incorporer la logique de la machine de bobinage telle que la manipulation des rouleaux et le contrôle de la porte de sécurité.
 

 

6730 Manuel Ethernet Industriel IAONA
 

Résultat de son association avec EPSG, ETG, Modbus-IDA, ODVA, et SERCOS, IAONA présente pour la seconde fois le “Handbook Industrial Ethernet” qui offre à l'utilisateur un bon aperçu des fondements d'Ethernet et de chacun des cinq protocoles industriels d'Ethernet.

Pendant ces dernières années, les exigences différentes des d'utilisateurs ont conduit à une variété de solutions différentes pour l'Ethernet industriel, un fait que révèle également les différents organismes partenaires dans IAONA. IAONA Handbook Industrial Ethernet présente d'une manière simple les fondements d'Ethernet industriel et également des différents protocoles des organismes partenaires.

Il débute par une vue d'ensemble d'Ethernet TCP/IP suivie d’une explication d'Ethernet Industriel par rapport à Ethernet Standard. La section suivante traite du câblage, des structures de communication, de la sécurité, du sans fil et de la sécurité.

Chacun des cinq organismes partenaires présente son protocole dans un chapitre simple, court et complet. Cette section est suivie d'un bref guide des vendeurs. IAONA Handbook Industrial Ethernet peut être obtenu gratuitement auprès de IAONA handbook@iaona.org.

Pour plus d'information sur le marché industriel d'Ethernet, cliquez sur :
www.arcweb.com/res/Ethernet
 

 

6726 Dassault Systèmes et IBM Annoncent V5R15 du Portfolio PLM
 

Dassault Systèmes et IBM annoncent la sortie de la Version 5 Release 15 (V5R15) de leur portfolio de gestion du cycle de vie produit (PLM), qui comprend CATIA pour le développement collaboratif de produit, ENOVIA et SMARTEAM pour la gestion des données et du cycle de vie du produit, la collaboration, et support décisionnel. En même temps, Dassault Systèmes a annoncé V5R15 de DELMIA pour le développement numérique des processus de l'usine et de production.

La nouvelle version est construite sur V5R14 en fournissant les environnements de travail unifiés ou desktops, visant les besoins spécifiques des communautés d'utilisateurs clés tels que l’ingénierie, la fabrication, et les utilisateurs d'entreprise. Il renforce sa position de leader dans la couverture des processus de gestion, fournissant les technologies de pointe qui améliorent la productivité et l'innovation dans toutes les industries.
 

6728 Oracle Révèle Oracle Product Information Management Data Hub
 

Oracle dévoile Product Information Management Data Hub (PIM Data Hub), une solution de gestion des données d'entreprise qui permet aux clients de centraliser toute l’information produit à partir de systèmes hétérogènes, créant un dépôt unique de données produit qui peut être mis à profit à travers tous les départements fonctionnels. Oracle PIM Data Hub, un composant de la marque Oracle Fusion Middleware récemment annoncée, aide les clients à éliminer la fragmentation de données produit, un problème qui apparaît souvent quand les entreprises s’appuient sur des applications traditionnelles et sophistiquées non intégrées, participent à une fusion ou à une acquisition ou étendent leurs affaires globalement.

Oracle PIM Data Hub peut être utilisé à travers toutes les industries. Oracle PIM Data Hub, avec Oracle Product Data Synchronization pour GDSN et UCCnet Services, fournit aux clients une solution complète de gestion de l'information de produit. Oracle Product Data Synchronization pour GDSN et UCCnet Services permet aux entreprises de livrer de façon sûre l'information produit à UCCnet par l'intermédiaire de GDSN, et ensuite de publier ces données auprès des partenaires commerciaux. Il fournit des attributs préconfigurés GDSN et UCCnet, des validations EAN.UCC étendus et une solution complète et robuste de messagerie pour aider les clients à s'assurer qu'ils partagent seulement des données précises avec leurs partenaires commerciaux.
 

 

6741 IBM Révèle Business Integration Adoption Model; Rockwell l’Adopte
 

IBM annonce Business Integration Adoption Model, ainsi que de nouveaux outils, ateliers et services, une initiative pour aider les entreprises à accélérer la valeur qu'elles peuvent obtenir de leurs investissements dans une architecture orientée service(SOA). Integration Adoption Model est conçu pour accélérer les bénéfices économiques de SOA et établir une feuille de route pour une valeur économique croissante dans le temps. Le modèle est construit sur les meilleures pratiques, les investissements dans les middlewares, l’activité de conseil, les services de mise en œuvre et le leadership en matière de normalisation d’IBM.

Rockwell Automation, fournisseur global des solutions industrielles d'automation, de composant électriques, de solutions de contrôle et d'information, utilise Business Integration Adoption Model d'IBM et WebSphere pour mettre en œuvre un SOA qui aidera les fabricants à transformer l'information en connaissance pour améliorer une performance économique.

Commentaire de Bob Mick, ARC Advisory Group,” IBM construit des modèles, des méthodologies et des outils autour des SOA, tel que leur Component Infrastructure Roadmap (CIR), Service Oriented Modeling and Architecture (SOMA), et autres. IBM peut ainsi aider les fabricants à faire la transition vers une infrastructure basée service plus flexible. Rockwell est un élément essentiel de cette stratégie, apportant une expérience profonde dans l’exploitation de la fabrication ainsi que dans les produits."
 

6742 Gensym G2 Version 8.1 avec Moteur de Règles pour Processus de Gestion
 

Gensym Corporation, éditeur d’un logiciel moteur de règles pour les solutions pour missions critiques, annonce la disponibilité immédiate de la version 8.1 de sa plateforme phare de moteur temps réel de règles G2. G2 8.1 ajoute le support de la norme Business Process Execution Language, ou BPEL, largement adoptée, pour permettre la création rapide et l’exécution en temps réel des processus de gestion pilotés par des règles. Avec l'addition à G2 8.1 de BPEL et d'autres nouvelles capabilités, Gensym étend la position de G2 pour l’automatisation des décisions de missions critiques en temps réel pour des industries telles que la fabrication, les télécommunications, l'armée, le transport, l'aéronautique et les finances.
 

Commentaire de Dave Woll, ARC Advisory Group,” L'inclusion de BPEL dans la version 8.1 de G2 s’accorder très bien avec la vision "Work Process Management Facility" d'ARC. De l'avis d'ARC cette capabilité est fondamentale pour réduire au minimum le Coût Total de la Propriété sur des projets de gestion d'opérations de fabrication et pour atteindre l'Excellence Opérationnelle. Une telle fonctionnalité complémentaire ajoutée à une plateforme bien établie constitue une proposition de valeur unique et irrésistible pour Gensym."

 

 

 


Nouvelles de France et d'AILLEURS

ISA France : Assemblée générale

 

ISA France tient son assemblée générale annuelle le mercredi 15 juin 2005, de 9h30 à 12h00 à l'Ecole des Mines de Paris (Salle Chevalier) - 60, boulevard Saint-Michel 75006 PARIS.
Cette assemblée est ouverte à tous ceux qui s'intéressent aux activités de l'ISA.

Bien entendu, seuls les membres à jour de leur cotisation pourront participer aux votes !
 

 

Club Automation : journée du 7 juin - La Vision Industrielle : "Capteur ou Système ?"
 

Cette technologie est depuis plusieurs années intégrée dans des systèmes de production avec ou sans robotique et contribue déjà largement à l’amélioration de leur productivité : contrôle en continu, automatisation, identification et traçabilité sont autant d’applications bien rodées.
Aujourd’hui d’autres marchés s’ouvrent à la vision comme : la réalité augmentée, la métrologie, la vidéo surveillance, la colorimétrie etc.
La vision industrielle se propose de fournir une solution technologique équivalente ou supérieure à l’œil humain pour les systèmes de production. Extraordinaire défi qui suppose la création de capteurs performants et le développement d’outils d’interprétation complexes et variés.
Initiée il y a plus de 20 ans, la vision industrielle est passée par de multiples états avant de trouver son cheminement et d’acquérir sa légitimité. Avec une croissance annuelle de 20%, elle est aujourd’hui un secteur particulièrement dynamique et ouvert, en pleine conquête de nouvelles applications.
Comment des secteurs industriels comme l’automobile, la mécanique, l’agro-alimentaire, la pharmacie, l’électronique, l’emballage ont réussi à intégrer cette technologie dans leur production ?
Quels sont les problèmes à surmonter pour réussir cette intégration ?
Comment assurer la pérennisation d’une installation en évolution constante ?
La vision industrielle est-elle vraiment un simple capteur inter opérable utilisable par un service de maintenance ou un système nécessitant la présence de spécialistes dans les unités de production ?

Pour rester particulièrement pragmatique, les conférenciers issus de grandes entreprises manufacturières ou des procédés continus (mécanique, automobile, pharmacie), de compagnies présentes dans les hautes technologies (électronique, informatique), de PME / PMI, partageront leurs connaissances avec la salle. Quelques offreurs évoqueront les solutions innovantes et la tendance du marché.

Nous privilégierons aussi le débat avec les auditeurs afin que l’échange d’informations soit le plus large et le plus important durant la journée.
www.clubautomation.org/html/journee/index.html 


Club Automation : visite du 23 juin - Le site de COGEMA La Hague – "pérennisation des installations automatisées"
 

COGEMA: Leader mondial du cycle du combustible nucléaire depuis la mine, la conversion et l'enrichissement de l'uranium jusqu'au traitement et au recyclage du combustible usé.

L'usine COGEMA de La Hague assure le traitement des combustibles nucléaires usés en provenance de réacteurs appartenant à des compagnies d'électricité française, européennes et asiatiques.

Ce site concentre sur un espace important une grand nombre de matériels et logiciels différents à la fois dans les définitions et dans les générations puisque la construction du site et son développement s’est déroulé sur de nombreuses années. Les technologies utilisées sont aussi innombrables. L’étendue du site contribue à cette variété. L’usine COGEMA regroupe également plusieurs procédés industriels qui en font un excellent indicateur pour de nombreux équipements.

Dans ce contexte délicat, la maintenance et la pérennisation des installations automatisées peut ressembler à une gageure. C’est pourtant le défi que relèvent et nous présenteront les équipes techniques et de maintenance lors de cette visite.

www.clubautomation.org/html/visite/index.html
 

 

Exera : Journées d'information

 

- 3 juin 2005 : « L’apport de l’automatique à l’environnement : économies d’énergie, qualité…. »

- 23 juin 2005 : « Les nouvelles technologies de la télégestion : retours d’expériences et perspectives »
Renseignements : Mathilde SARAZIN
Tél. 01 53 32 80 08
mathilde.sarazin.exera@wanadoo.fr
 

 

Les avancées d’Axeda dans l’Innovation en Technologie sont reconnues par Frost & Sullivan

En reconnaissance de ses contributions dans l’avancement des systèmes de supervision et d’acquisition de données (SCADA) basés sur des technologies Internet sécurisées, Axeda a reçu le Prix d’Excellence en Technologie 2005, décerné par Frost & Sullivan, pour le marché des logiciels d’automatisation industrielle.
La suite logicielle innovatrice d’Axeda, baptisée Axeda® Supervisor™ 9.0 – un système SCADA orienté Web – répond efficacement au défi que représentent les violations de la sécurité pour l’utilisation des systèmes de contrôle-commande et de supervision par Internet dans les sites industriels.
« La gestion des actifs à distance d’Axeda (Axeda DRM), basée sur la technologie brevetée Firewall-Friendly™ de la société, est utilisé par Axeda Supervisor pour permettre aux utilisateurs un accès en temps réel aux données de l’usine, de façon aisée, fiable et peu coûteuse, » explique Mme Amreetha Vijayakumar, Analyste de Recherche chez Frost & Sullivan. « Les insuffisances des technologies actuelles d’accès à distance impliquent la possible interception et modification ou perte des données critiques lors de leur transmission. Le système Axeda DRM peut, lui, garantir la sécurité de bout en bout. »
Un protocole, composé d’un système de triple cryptage des données (3DES) et d’une couche sécurisée (SSL), codifie et empêche l’interception des données industrielles transmises. Côté utilisateur, celui-ci est identifié au moment de l’accès aux données selon l’annuaire d’entreprise (LDAP).
Axeda Supervisor peut répondre efficacement aux besoins du secteur de l’automatisation, particulièrement dans les domaines du process industriel, de l’eau et de l’assainissement, de l’électricité et de l’énergie, de l’automatisation industrielle ainsi que du froid industriel. La gestion de ces procédures complexes demande un système de contrôle de l’automatisme fiable et simple d’utilisation permettant de faire remonter les informations enfouies dans le système.
À cet égard, la suite Axeda Supervisor inclut un composant logiciel SCADA/IHM, Wizcon (en version 9.0), qui permet d’acquérir les informations clés et de les diffuser depuis la Production jusqu’au Management. En outre, Wizcon 9.0 permet à plusieurs utilisateurs d’accéder à un système (avec différents droits d’accès attribués par un administrateur).
La suite logicielle Axeda Supervisor s’intègre aussi avec des applications d’Axeda DRM pour permettre aux Utilisateurs Finaux de gérer des actifs à distance en temps réel ; de recueillir des informations de systèmes de contrôle et de supervision hétérogènes répartis géographiquement pour l’administration centralisée des actifs ; de gérer des alertes, la visualisation, le contrôle et la traçabilité, et de fournir l’intégration avec d’autres systèmes de gestion, comme par ex. GMAO (CMMS), CRM, PGI (ERP)…
Pour faciliter l’adoption de ces solutions basées sur DRM par les marchés de l’automation, Axeda a récemment lancé une série de « Hosted Services » (Services Hébergés en mode ASP). Avec quelques clics de souris depuis n’importe quel navigateur Web, n’importe où et n’importe quand, les Services Hébergés d’Axeda permettent le contrôle, la gestion et le support des applications d’automatisme rapidement, en toute sécurité et en temps réel. Avantages clés : la gestion des performances en temps réel (real-time performance management ou RPM), un temps de fonctionnement et une performance optimisés, une qualité de traitement améliorée, l’efficacité de l’équipement augmentée, la mise en conformité à la réglementation… le tout en temps réel. Ces services par abonnement sont fournis en mode ASP ; ils ne nécessitent, par conséquent, aucun investissement matériel ou logiciel, ni aucune infrastructure IT.

En décernant le Prix d’Excellence en Technologie 2005 à Axeda, Frost & Sullivan a voulu récompenser l’excellence technique globale du récipiendaire et son engagement dans les technologies innovantes. En particulier, le prix honore Axeda Systems pour sa réussite dans le développement de solutions vraiment novatrices basées sur DRM – Axeda Supervisor et Axeda Hosted Services – avec le potentiel de révolutionner le marché des logiciels d’automation.

A Propos de Frost & Sullivan
Frost & Sullivan, une société de conseil en croissance fondée en 1961, s’associe à ses clients pour créer de la valeur au travers de stratégies de croissance novatrices. Le fondement de cette approche de partenariat est notre plateforme de Growth Partnership Services (des services de partenariat favorisant la croissance), avec lesquels nous fournissons de la recherche industrielle, des stratégies marketing, du conseil et de la formation pour nos clients afin de les aider à développer leurs activités. Frost & Sullivan apporte à ses clients l’avantage clé d’une perspective globale sur une grande gamme d’industries, de marchés, de technologies, d’économétrie et de démographies. Avec une liste de clients incluant les 1000 premières entreprises du monde, des sociétés en voie d’émergence, ainsi que des investisseurs, Frost & Sullivan est devenu une des premières sociétés de conseil en croissance dans le monde.

Les Prix de Frost & Sullivan sont décernés aux sociétés démontrant les meilleurs pratiques exemplaires dans leur industrie, récompensant l’assiduité, la ténacité, et les stratégies de gestion novatrices nécessaires pour avancer sur le marché mondial. Frost & Sullivan analyse rigoureusement des critères spécifiques afin de déterminer les bénéficiaires de prix dans une vaste gamme d’industries (www.frost.com).

Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Emmanuel Vitrac
Directeur Marketing
Axeda Systems
Tel: +33 (0)4 72 47 98 98
Direct: +33 (0)4 72 47 98 72
Mobile: +33 (0)6 07 25 97 85

Magdalena Oberland
Responsable Communication
Frost & Sullivan
Tel: +44 (0) 20 7915 7876