Inscrivez-vous pour être certain de recevoir systématiquement cette lettre ! subscribe@psynaps.net

 

Si vous ne parvenez pas à lire ce message HTML, vous pouvez consulter notre dernière lettre en ligne à la page

http://www.psynaps.net/Lettres/Lettre2006-04-21.htm   

 

Lettre d'information 2006-08

       Excellence en Production Industrielle

 La mission de Psynapses est d’aider les entreprises à développer l’efficacité de la production industrielle en appliquant les meilleures pratiques de gestion industrielle. Psynapses propose des actions de transfert de compétence par la formation, la documentation, les rencontres thématiques.

Information

+33 (0)1 45 79 64 20

Souscrire à la lettre subscribe@psynaps.net

- Pour être certain de recevoir systématiquement cette lettre

- Ajoutez info@psynaps.net à votre carnet d'adresses

- Faites connaître cette lettre à vos collaborateurs, partenaires, clients qui partagent notre intérêt pour le contrôle de la production industrielle

Ne plus recevoir la lettre:

unsubscribe@psynaps.net

 

(N° enregistrement CNIL 1084584)

 

Actualités Psynapses

Rencontres Psynapses à venir :

Date

Reference

Titre

16/05/2006

LEAN

Conférence "Vers le pilotage en temps réel de la Lean Enterprise" - Sponsors :

23/05/2006

TRIZ

Séminaire :  TRIZ - Créativité et Résolution de Problèmes

21/06/2006

SPEC

Atelier Solutions : Spécification Fonctionnelle de l'Automatisation des Processus de Fabrication - Méthodes et Outils


Calendrier Stages et Rencontres

Les plus récentes informations en ligne

La liste complète des modules de formation

Date Reference Titre
03/05/2006 ISA/IC40c Vue d'ensemble de la norme ISA-88 "Batch Control"
04/05/2006 ISAF/JEV1 La norme ISA88 pour la spécification fonctionnelle du contrôle industriel
05/05/2006 BRL-3 ISA S88 part 3: Industrialisation dynamique des procédés de fabrication
16/05/2006 LEAN Conférence "Vers le pilotage en temps réel de la Lean Enterprise"
17/05/2006 ISA/IC55c Implementing Enterprise/Control Integration Using ANSI/ISA-95 Standards
18/05/2006 ISAF/JEV3 Spécification fonctionnelle MES avec l' ISA95
19/05/2006 ISAF/JEV4 Spécification des interfaces ERP/Production avec l'ISA95 et B2MML
23/05/2006 TRIZ Séminaire :  TRIZ - Créativité et Résolution de Problèmes
13/06/2006 ISA/IC40c Vue d'ensemble de la norme ISA-88 "Batch Control"
14/06/2006 ISAF/JEV1 La norme ISA88 pour la spécification fonctionnelle du contrôle industriel
15/06/2006 BRL-3 ISA S88 part 3: Industrialisation dynamique des procédés de fabrication
21/06/2006 SPEC Atelier Solutions : Spécification Fonctionnelle de l'Automatisation des Processus de Fabrication - Méthodes et Outils

FastTrack

La voie rapide pour acquérir les compétences pratiques

S88 FastTrackSpécification fonctionnelle Contrôle-Commande
S95-1_FastTrackCommunication ERP - MES/CC B2M "Business to Manufacturing"
S95-3_FastTrackSpécification fonctionnelle MES "Manufacturing Execution Systems"
IEC61508 - S84 FastTrackLa sécurité fonctionnelle dans l’automatisation
VSM_FastTrackExcellence industrielle
21CFR11 FastTrackMaîtrise du risque, cGMP et signatures électroniques

 

 

 

Actualité de nos partenaires

Date

Titre

10/05/2006

La cyber-sécurité des systèmes de contrôle - L’apport de L’ISA SP99

16/05/2006

Conférence "Ethernet : une alternative aux bus de terrain"


 


Enquêtes Benchmarking ARC (obtenez les résultats)

Enquête : les Fournisseurs de Service Externes peuvent-il améliorer vos résultats

Enquête : Collaboration Entre les Opérateurs Humains et les Systèmes de Production Automatisés

Enquête: Questions importantes dans la gestion des Actifs

Enquête: Constructeurs De Machine, Achetez-vous Les Bons Servo Moteurs?


Tendances de l'industrie :

 


Nouvelles des Entreprises :

Rapport de Terrain: Invensys Introduit InFusion Enterprise Control System

Rapport de Terrain : Le Futur pour les Clients Sys 21 d’Infor

Rapport de Terrain : Phoenix Contact

Rapport de Terrain: LinuxWorld 2006, Un Mélange Complexe Conduit par l’Innovation

Nouvelle norme ISA pour la gestion de l’information de production Batch

ISA Forme Le Comité de Normalisation des Spécifications d'Interface FDT

Briefing: Les Offres Contrôle Avancées et Optimisation de Process d'AspenTech

Briefing: La Stratégie d’Entreprise de Sensicast Systems

Siemens Intensifie sa Participation dans ZigBee Alliance

Rapport de Terrain : INTERPHEX2006 Attire Plus de Décideurs de Haut Niveau


Acquisitions & Partenariats :

Honeywell s'Associe avec PAS pour Présenter Automation Change Manager

Red Hat Signe un Accord Définitif pour Acquérir Jboss

Descartes Acquiert ViaSafe

Cassatt et TCS Livrent  Data Center Performance and Optimization Solution

GS1 UK, Asda, Makro, et Tesco Commencent le Programme de Synchronisation Globale des Données

SAP Acquiert Virsa

 


Nouvelles des produits :

Les Annonces Produit d’Intentia

Siemens Présente la Solution d'Automation Incorporée

IBM Annonce WebSphere Portal Version 6.0

IFS Lance IFS Applications 7

TradeCard Lance Visibility Suite

Incuity Lance le Logiciel Phare de Fabrication Incuity EMI

Lombardi Software Annonce Le Produit BPM Pour Microsoft Office

HighJump Software Introduit Labor Management Solution


Nouvelles Etudes ARC :

TENDANCES MARCHÉ ET DE TECHNOLOGIES 

Les lettres d'information ARC sont lues par 60,000 professionnels dans le monde. N'hésitez pas à faire suivre à vos collègues. Chacun peut s'abonner librement à l'original en anglais de cette lettre sur le site de l'ARC http://www.ARCweb.com


News ARC - Enquêtes Benchmarking ARC (obtenez les résultats)

 

7793 4/7/2006 Enquête : les Fournisseurs de Service Externes peuvent-il améliorer vos résultats

Vue d'ensemble Exécutive

Le développement des meilleures pratiques pour l'utilisation des fournisseurs de service externes dans le support de la fabrication devient plus significatif à mesure que les pressions du marché globalisé s’intensifient. L'utilisation de l'externalisation et du modèle sur site-offshore augmente. Les questions telles que les critères de sélection pour le choix du fournisseur de service, la gestion des ressources externalisé sur site-offshore, l'adoption de nouvelles technologies, quand utiliser l'externalisation et comment minimiser le risque sont critiques pour atteindre l'excellence de fabrication opérationnelle.

Les  GSPs peuvent fournir aux fabricants une gamme de services depuis l'automation et le contrôle du plancher d'usine au MES et à l’ERP et la chaîne logistique, ou bien depuis la conception du produit / de l’usine aux services de support à l’exploitation ou à la maintenance tout au long du cycle de vie des actifs. Le niveau du service peut être sur une base de conseil, ou de développement/mise en oeuvre initiale des solutions, aux services de support continus sur une base permanente. Une tendance croissante est d'utiliser un fournisseur de service qui offre une présence locale, mais le support principal est alors assuré par une forte présence offshore. Pour obtenir une meilleure compréhension sur ce sujet important, ARC a développé cette enquête conçue pour capturer les pratiques courantes, les besoins émergeants et des projets futurs concernant les Fournisseurs de Service Globaux.

Qui devrait participer à cette enquête?

Les fabricants, leurs fournisseurs, les OEM et les intégrateurs devraient certainement prendre cette Enquête et répondre aux questions depuis votre perspective.

Les Avantages de la participation

Tous les participants recevront une copie GRATUITE des résultats.

www.arcweb.com/ss2/wsb.dll/ARC/GlobalServiceProviders.htm

 

 

7790 4/7/2006 Enquête : Collaboration Entre les Opérateurs Humains et les Systèmes de Production Automatisés

Vue d'ensemble Exécutive

Cette enquête à pour objet d’évaluer les tendances dans l'Automation Centrée sur l’Homme, et est spécifiquement destiné à identifier ces opérations de fabrication qui sont difficiles à automatiser, mais également dont la fonction est difficile à exécuter indépendamment par un opérateur . Les facteurs possibles pourraient être que la pièce est trop petite, fragile, ou bien sujette à contamination.

Qui devrait participer à cette enquête?

Les fabricants finaux à travers les industries (process, discret et hybride) impliquées dans les environnements de production discrets, l'assemblage de composants et l’assemblage léger devraient répondre à cette enquête.

L'enquête est disponible en anglais et japonais.

Les Avantages de la participation

Les résultats seront précieux pour comprendre où les opérateurs humains et les assistants d'automation peuvent améliorer la performance de production à travers une collaboration. Tous les participants recevront une copie GRATUITE des résultats.

www.arcweb.com/websurveyor/wsb.dll/ARC/HumanAssist.htm

 

7726 3/22/2006 Enquête: Questions importantes dans la gestion des Actifs

Vue d'ensemble Exécutive

Les actifs sont critiques pour beaucoup d'organisations et les recherches d'ARC indiquent que les problèmes de Gestion des Actifs d'Entreprise croissent tandis que les entreprises luttent pour réduire les coûts d'exploitation et pour se conformer aux règlementations qui ne cessent de s’étendre. Dans le même temps, de nouveaux défis autour de la gestion de cycle de vie des actifs continuent à apparaître, exigeant le développement de nouvelles pratiques et de technologie. Cette enquête évalue les questions que vous considérez comme les plus importantes que les fournisseurs de solutions logicielles et de technologie doivent adresser dans ce secteur.

Qui devrait participer à cette enquête?

Les personnes responsables de la gestion des actifs ou au fait des difficultés de gestion des actifs au sein de leurs entreprises devraient répondre à cette enquête.

Les Avantages de la participation

Les recherches récentes d'ARC ont identifié un certain nombre de nouvelles questions importantes au sujet de la gestion des actifs qui représentent une opportunité de différentiation des produits, offrent des propositions de valeur attractives et ont un fort potentiel pour tirer la croissance future du marché EAM.

En échange de votre réponse à cette enquête vous recevrez gratuitement les résultats quand ils seront disponibles.

Merci de répondre à l'enquête en cliquant sur le lien ci-dessous. Nous vous encourageons également à transférer le lien à d'autres personnes de votre entreprise qui sont impliqués dans la gestion d’actifs de sorte que nous puissions obtenir leurs avis sur ces questions importantes. Plus nous comprendrons vos problèmes et difficultés, mieux nous pourrons diriger nos efforts vers les besoins spécifiques de votre entreprise.

www.arcweb.com/ss2/wsb.dll/ARC/EAMTrends2006.htm

 

7644 1/3/2006 Enquête: Constructeurs De Machine, Achetez-vous Les Bons Servo Moteurs?

Vue d'Ensemble Exécutive

ARC mène une enquête sur les tendances des achats de servo moteurs et moteurs pour les machines.

Cette enquête est destinée à aider les participants pour le benchmarking des prix de leur servo-moteurs et moteurs par rapport à leurs pairs dans et en dehors de leur industrie. Les gammes d'énergie et la configuration des servo-moteurs et des moteurs sont traitées pour une large gamme de machines industrielles incluant le travail de métal, plastiques, conditionnement, manutention de matériaux, robotiques et autres.

Qui devrait participer à cette enquête?

ARC encourage tous ceux impliqués dans le dimensionnement et/ou sélection des servo-moteurs et des moteurs, en particulier les constructeurs de machines OEM et les Intégrateurs de Systèmes à répondre à cette enquête.

Les Avantages de la participation

Tous les participants recevront une copie des résultats. ARC espère apprendre davantage sur les tendances et les configurations des prix appliqués en ce moment par les constructeurs de machines.

www.arcweb.com/websurveyor/wsb.dll/ARC/ServoDrivePurchasing.htm

 


News ARC - Tendances de l'industrie :

 

 


News ARC - Nouvelles des Entreprises :
 

7815 4/13/2006 Rapport de Terrain: Invensys Introduit InFusion Enterprise Control System

Par Larry O’Brien, ARC Advisory Group

InFusion Enterprise Control System D'Invensys Promet des Coûts Réduit d'Intégration, une Performance Améliorée de l'Usine et de l’'Entreprise

Invensys a présenté mardi à JFK Library and Museum de Boston InFusion leur nouveau système de contrôle d'entreprise. Le nouveau système fonctionne au-delà du niveau des systèmes de contrôle de l'usine et fournit une vue d'entreprise des opérations de fabrication basée sur une plateforme commune pour l'intégration des applications au niveau usine telles que les SNCCs, les systèmes de sécurité, les systèmes de gestion de la production et les  systèmes au niveau entreprise. Selon Invensys, qui a assumé un programme de développement considérable sur InFusion dans les années passées, InFusion est conçue pour réduire les points primaires de difficulté des utilisateurs aujourd'hui. Ceux-ci incluent l’obtention d’une performance optimal des actifs d'usine, agir avec le maximum d’agilité quand les opportunités économiques se présentent, et offrir une plus grande visibilité dans l'entreprise. Encore plus important, InFusion offre une plateforme commune qui permet aux utilisateurs de réduire considérablement les coûts d’intégration des nombreux systèmes disparates d’automation et de gestion de la production qui existent dans les usines d'aujourd'hui. InFusion est censée être utilisé non seulement pour l’ingénierie et l’exploitation, mais également par le personnel de gestion et de maintenance au niveau de l'usine et de l'entreprise.

InFusion incorpore un large ensemble de produits et technologies existants d'Invensys - le système I/A Series, les systèmes de sécurité Triconex, les logiciels d'intelligence d'usine Wonderware , les offres de simulation  et d'optimisation SimSci/Esscor, et les systèmes de gestion des actifs Avantis - et offre une plateforme commune pour leur intégration. InFusion n'est pas un remplacement pour ces systèmes existants, mais un moyen économique de les intégrer dans un cadre unifié. Comme le système I/A Series  d'Invensys, InFusion est conçu pour fournir les bonnes informations aux personnes concernées de l'entreprise à partir de n'importe quel point du système. Le lien qui fournit l'intégration de tous ces systèmes et applications est la technologie d'ArchestrA développée il y a plusieurs années par Invensys, qui est déjà installé dans plus d'un millier d'usines dans le monde.

InFusion compte également beaucoup sur la technologie Microsoft et offre une intégration étroite avec SAP et d'autres systèmes ERP. Les représentants de SAP et de Microsoft étaient présents lors du lancement. Certains des dispositifs les plus intéressants de la plateforme incluent la capacité d'introduire des informations comptables en temps réel directement dans les modules financiers de SAP, donnant à la gestion une plus grande vue en temps réel de la performance financière de l'usine. Un autre aspect intéressant de ce nouveau produit est l'intention déclarée de ne pas exiger le remplacement des systèmes existants. Selon l'équipe de direction d'Invensys, il est conçu pour fonctionner avec les systèmes existants d'usine.

InFusion ne se compose pas simplement des offres existantes d'Invensys.  Le système inclut plusieurs nouvelles applications de logiciel, comprenant:

• L'Environnement d'Application InFusion fournit un environnement logiciel temps réel unique d'information et d'automation d'usine.

•InFusion Access est une bibliothèque des interfaces de communication qui permet la connexion à la plupart des systèmes d'automation anciens.

•InFusion View, basée sur InTouch de Wonderware, offre des aptitudes étendues de visualisation au niveau d'entreprise. Cette application gère également les affichages graphiques et offre des fonctions de gestion d'alarme au niveau entreprise.

• InFusion Collaboration Wall est un environnement collaboratif qui fournit un espace unique pour l'affichage de toutes les vues d'information exigées pour faire fonctionner une entreprise manufacturière.

• InFusion System Manager est un environnement d'affichage à panneau multiple qui suit la santé globale et l’état du système InFusion.

• InFusion Engineering Environment permet la conception graphique des capabilités d'ingénierie qui permettent aux utilisateurs de créer des bibliothèques réutilisables pour la configuration des applications et des objets d’automation. L'application fournit également un environnement commun pour implémenter des conceptions d'ingénierie.

• InFusion Historian est un historien de données d'usine qui combine une structure de base de données relationnelle avec un moteur de collecte de données en temps réel.

• InFusion Field Device Manager est un nouvel ensemble d'outils ouverts pour la gestion des dispositifs de terrain qui comprend un utilitaire unique pour la configuration, la mise en service, la maintenance et le diagnostic des dispositifs intelligents de terrain. Field Device Manager supporte les deux technologies Enhanced EDDL et FDT.

Selon l’analyst ARC, Greg Gorbach, “Maximiser la performance des actifs de fabrication exige une stratégie à double sens : utiliser l'information temps réel de chaque secteur et chaque usine pour informer les personnes et les systèmes d'entreprise et fournir un mécanisme dynamique de réaction pour pouvoir répondre rapidement aux changements pour optimiser la performance d'entreprise à travers toute l'entreprise. Le Système de Contrôle d’’Enterprise d'Invensys est conçu pour fonctionner avec les systèmes existants d'entreprise et d'usine (Invensys ou autre) pour permettre cette stratégie. Le but ultime est de fournir un contrôle en boucle fermé des processus d'entreprise. A ARC, nous pensons qu'est c'est exactement ce que les fabricants cherchent."

 

 

7810 4/13/2006 Rapport de Terrain : Le Futur pour les Clients Sys 21 d’Infor

Par Simon Bragg, ARC Advisory Group

L'acquisition de GEAC par Infor, annoncée en novembre, s'est terminé mi mars. Globalement, Infor acquiert l'ancien système ERP JBA Sys 21 ERP acquis par Geac en 1999. Le reste du portefeuille GEAC, qui inclut les anciens Extensity, Comshare, et Dunn & Bradstreet, est transféré dans une entreprise séparée, appelée Extensity. Avec l'acquisition récente de Datastream, Infor a maintenant 24.700 clients dans le monde, des revenus annuels d'environ $800 millions et 3.100 employés.

L’Ancien JBA

JBA fut une acquisition douloureuse pour Geac, l’entreprise s'est contractée de 2.700 employés et $350 millions de revenus, à 450 employés et $120 millions de revenus. Six ans après, l'ancien JBA est devenu une des activités les plus profitables du portefeuille GEAC, et il est curieux que GEAC n’ait pas saisi l'occasion de devenir un des consolidateurs majeurs d'ERP. Sous GEAC, les 1.200 clients anglais de Sys 21 sont restés assez fidèles, même pendant la réduction de l'entreprise.  Cependant il n'y a plus grand monde en dehors du RU - environ 10 personnes en France, par l'intermédiaire de l'ancienne acquisition de Presys, et 50 en Allemagne, les restes de l'acquisition Ratioplan de JBA. Le développement produit a souffert, bien que le System 21 Aurora 2.2  contienne des améliorations utiles: une interface par navigateur web, la conformité financière pour beaucoup de pays, une saisie de commande améliorée, des calculs de stock de sécurité basés sur la demande et des hiérarchies de planification améliorées.  Infor envisage de doubler le taux de mises à jour d'Aurora à 65 par an.

L’Avenir est plus Prometteur

Pour les clients Sys 21, l'acquisition est une bonne nouvelle. Infor prétend être le plus grand partenaire d'IBM iSeries. Par exemple, Sys 21 et Mapics utilisent  le frontal Jaccarta , qui accélérera le développement de ses capabilités. Avec une masse critique d’utilisateurs iSeries, les clients devraient trouver une sécurité suffisante pour justifier des investissements additionnels dans la plateforme. Après une période de manque de développement produit, les clients de System 21 verront une pléthore de modules additionnels venant des autres acquisitions Infor, par exemple : la solution de planification de la demande Mercia basé au R.U., les solutions de planification d'industrie de process Fygir, la solution PLM Formation System, la gestion d'actif de Datastream, et la solution de collaboration automobile Supply Web.

Conclusion

À court terme, les clients ne devraient pas s'inquiéter du nombre de changements probables. Par exemple, les bureaux de Mercia et de GEAC sont relativement proches, et Infor, sans aucun doute, consolidera les fonctions identiques administratives et marketing. Cependant, considérant la taille des opportunités de ventes, nous croyons qu'Infor aurait tort de réduire les capabilités de conseil et de développement de produit.

 

 

7809 4/11/2006 Rapport de Terrain : Phoenix Contact

Par Harry Forbes, ARC Advisory Group

La direction de Phoenix Contact s’est récemment entretenue avec ARC Advisory au sujet de la croissance et de l’évolution récentes de l'entreprise. Cette entreprise a fait du chemin en restant fidèles à quelques principes sensibles : innover pour répondre aux clients, maintenir des partenariats réussis et investir pour une croissance à long terme. Alors que l'entreprise se présentait comme une entreprise réactive "de taille moyenne", la définition est à peine appropriée aujourd'hui, considérant la croissance soutenue qui a amené les revenus de Phoenix Contact à plus de 800 millions d'Euros en 2005. Seules les plus grandes entreprises d'automation peuvent aujourd'hui considérer que Phoenix Contact est de taille moyenne. Phoenix Contact possède des décennies d'expérience dans la connectivité. Elle organise ses activités courantes autour des produits fournissant des connexions terminales, la protection contre les surtensions, les E/S, le traitement de signal, la gestion de réseau et l'automation.

Phoenix Contact a également poussé ses activités à l’export qui représentent la grande majorité de ses ventes. Tandis  que l’entreprise planifie pour une croissance future, elle rencontrera le défi de devenir une véritable entreprise internationale, au lieu d’une entreprise allemande avec un excellent réseau international de ventes. Dans le même temps, l'entreprise entretient son indépendance et s'attache à maintenir la culture d'entreprise que permet cette indépendance.

Stratégie pour une Croissance Soutenue

Phoenix Contact fabrique à l'étranger depuis un certain temps. Composante clé de sa stratégie pour la prochaine phase de croissance, l'entreprise est en train d'internationaliser ses processus et organisation de développement produit. Phoenix Contact pense que s'il peut transplanter ses aptitude de développement réussies d'Allemagne en Amérique du Nord et par la suite en Asie. Elle pourra alors "traverser le précipice" pour devenir un des acteurs majeurs sur le marché de l'automation. Compte tenu de la très longue histoire de Phoenix Contact, ce changement ne sera pas facile, comme le perçoivent  ses directeurs.

Crée en 1923, et opérant depuis les banlieues de Blomberg, en Allemagne, Phoenix Contact a été historiquement très centralisée dans son approche de développement et d’ingénierie de produit. Une telle concentration et longévité à la même place peut être un avantage pour une entreprise dans le secteur de connectivité. Cela dépend d'une réputation pour une grande fiabilité. Pourtant en même temps Phoenix Contact est fier de sa capacité à modifier rapidement la conception des produits et à "lancer " de nouveaux produits à un taux qui surpasse ses concurrents. Le niveau de la collaboration exigé par cette innovation est relativement facile à assurer quand toutes les personnes impliquées se trouvent dans le même complexe et partage une langue commune, avec une culture nationale et d'entreprise commune.

En ajoutant un organisme de développement en Amérique du Nord, l'entreprise doit  maintenant formaliser beaucoup de processus qui font vraiment une partie de tradition à Blomberg. Elle doit également documenter ses processus en anglais pour un usage international. Afin de réussir, l'entreprise doit maintenir un niveau de qualité commun. Alors seulement un processus unique de développement de produit pourra s’exécuter, indépendamment de l'endroit du développement.

Pour ceci, l'entreprise a étendu son  organisation de développement tout en la maintenant comme une entité distincte fonctionnant maintenant en collaboration sur 2 continents. Tandis que ce changement progresse, la structure de ventes orientée par pays reste en place, car Phoenix Contact pense que ce type d'organisation de ventes est plus sensible et entreprenant, servant ainsi mieux les clients. L'organisme nord américain de l'entreprise s'est développé, non seulement en taille mais également en complexité, à mesure que ce programme a été implémenté. Aujourd'hui Phoenix Contact a une gamme complète de produits en cours de développement, et le succès de ces produits, en arrivant sur le marché, sera une mesure de la réussite de cette croissance internationale de l'entreprise.

Faire Fonctionner les Partenariats

Un autre facteur clé du succès de Phoenix Contact est la capacité à développer et supporter des partenariats réussis à long terme. Traditionnellement Phoenix Contact a adopté une approche de partenariat de confiance qui s’exprimé par une bonne volonté et une attente de partage des projets et des revenus avec les partenaires, ceci de façon normale, plutôt qu’exceptionnelle. Les partenariats que Phoenix Contact a développé sont stratégiques pour l'entreprise et devraient l’être également pour ses partenaires. Par exemple, elle s'est associée pour les technologies telles que des commutateurs Ethernet, le logiciel IHM, trois saveurs distinctes de sans fil, et une intégration avec l'architecture industrielle d'automation Profinet supportée par son plus grand concurrent, Siemens. Dans tout de ces cas les partenariats fonctionnent bien. Beaucoup trop souvent de telles associations font beaucoup de bruit au moment de leur annonce, mais connaissent rarement une croissance soutenue. ARC pense qu'une des raisons principales du succès de Phoenix Contact est que les domaines de partenariat ont été fortement suggérés par les clients, et Phoenix Contact a l'habitude de prendre de telles suggestions à coeur.

Les Défis à Venir

A mesure que Phoenix Contact se développe, il deviendra de plus en plus difficile de maintenir le profil bas que l'entreprise a traditionnellement gardé. Il est plus facile d'être remarqué quand on est un grand acteur. Pour devenir un acteur majeur d'automation, Phoenix devra s'exposer davantage au feu de ses rivaux beaucoup plus puissants. Alors que l'entreprise continue à se développer, il sera plus difficile d'opérer dans des secteurs où les plus grands concurrents ne gardent pas jalousement leur territoire. Pourtant, Phoenix Contact maintient une forte compétence dans beaucoup de types de connectivité, et cette compétence sera toujours recherchée. Elle entretient un ensemble de partenariats fonctionnels et ne subit pas la tyrannie de la focalisation sur les résultats trimestriels aux dépend de l'exécution rigoureuse de sa stratégie planifiée. S'il est possible de se développer pour devenir un acteur important sur le marché actuel de l'automation, alors Phoenix Contact est une des entreprises susceptibles d’y parvenir.

 

 

7786 4/6/2006 Rapport de Terrain: LinuxWorld 2006, Un Mélange Complexe Conduit par l’Innovation

Par Bob Mick, ARC Advisory Group

LinixWorld 2006 se tenait au nouveau Centre de Convention de Boston cette semaine remplissant une grande partie de l'espace avec environ 140 stands de toutes tailles. La plupart des grands acteurs exposaient: AMD, Apple, Business Objects, CA, Dell, EMC, Fujitsu, Hitachi, Intel, HP, IBM, Novell, Oracle, Red Hat, Sybase, et  Symantec sont quelques-uns des plus familiers de notre communauté de fabrication. Il y avait même un secteur “point orgs” représentant la communauté en ligne. Naturellement, le support Linux était le lien de presque tout, mais l'événement était la très grande diversité de sujets et tendances actuels, comme les infrastructure, le matériel, les applications, l'open source, le grid computing, la virtualisation, la sécurité, la mobilité etc. Il était visuellement clair qu'ils sont tous interdépendants et que Linux va rester.

Linux a été plus aisément et largement admis du côté des serveurs des systèmes d'information que sur les postes de travail et les portables, et ceci explique l'intérêt, l'activité et les offres des fournisseurs de matériel. Il également a attiré beaucoup de fournisseurs de solution d'infrastructure par exemple pour la base de données, le clustering, l'administration, la surveillance, la sécurité, et la virtualisation .

La virtualisation était un sujet commun de plusieurs stands et a suscité une attention considérable. Les fournisseurs connus comme HP, IBM, SWsoft et VMware sont actifs depuis un certain temps, mais les innovations récentes, telles que le support Intel et AMD au niveau matériel, ont éliminé les barrières de performance et ont élargi son applicabilité. Le noyau de virtualisation open source, Xen, suscite une grande attention et sera utilisée dans la communauté Linux. Les nouvelles capabilités de matériel et les approches normalisées ouvriront également des portes pour des concepts de virtualisation dans les secteurs en dehors des centres de données.

La question persistante est, "Quand Linux sera accepté sur les postes de bureau et les portables, ou le seront-il un jour ?"  La réponse est que cela est entrain de se produire très lentement face à des obstacles croissants dans le monde des entreprises. Office et la plateforme technologique Microsoft est un des plus grands obstacles. Tandis que les produits concurrentiels apparaissent, Microsoft ne reste pas immobile. Ce n'est pas simplement une question de caractéristiques et de prix, mais également du besoin croissant pour un environnement bien intégré,  fortement productif avec différents mélanges d'applications pour différentes tâches. "Bien intégré" se traduit également par "étroitement couplé avec l'infrastructure" comprenant le courrier électronique, la base de données, l’infrastructure de portail et les moteurs workflows. Microsoft aura un avantage croissant d'intégration, parce que ses applications fonctionnent seulement sur sa propre infrastructure. Ceci signifie que Linux peut pénétrer les marchés d’ordinateur de bureau où les entreprises et les rôles ont des exigences fonctionnelles fortement verticales qui peut être traitées facilement sur Linux avec des applications de bureau générales simples.

Diverses applications de Linux ont été exposées. Ceci démontre que de bonnes interfaces utilisateur peuvent être offertes sur des ordinateurs de bureau Linux et que des piles technologiques complètes sont disponibles. Par exemple, Oracle démontrait une large gamme de produits comprenant des applications sur Linux utilisant la structure de portail Oracle pour l'interface utilisateur. A l'autre bout du spectre, Centric CRM et SugarCRM ont montré leur package CRM open source avec des caractéristiques complètes utilisant des techniques d'interface utilisateur connues et capables de fonctionner sous Linux ou Windows. Excepté Oracle, aucune application spécifique de fabrication n'était présente.

“Open source” regroupe une large gamme de licence et de modèles économiques et ne signifie pas "gratuit." Par exemple, les packages open source de CRM mentionnés ci-dessus ne sont pas gratuits et peuvent être achetés aux prix semblables à d'autres packages CRM, comprenant les installations sur site, hébergé et autres. Plusieurs entreprises parlent d'open source mais fournissent leur propre accord de licence. Il convient de faire particulièrement attention dès le départ à ces accords lorsque l’on utilise ces modèles ouverts, partagés, communautaires, ou tout autres modèle de source pour éviter des problèmes de propriété intellectuelle.

Beaucoup avaient prédit que l'intérêt des entreprises pour Linux (et l’open source) le tuerait. Les participants de LinuxWorld 2006 allaient des étudiants aux indépendants et aux profils de développements, commerciaux et marketing d'entreprise, mais il y avait peu de ségrégation. Les discussions dans les stands étaient plus engageantes et plus longues que dans les salons traditionnels. Il y avait de nombreux endroits pour  s’assoir, parler et discuter, l'accès sans fil était commun et l'énergie grande. Ce sont de petits indicateurs que l'esprit créateur et résilient qui a apporté Linux à sa communauté actuelle est toujours là et attire les personnes avec la même ligne de pensée du monde commercial.

 

 

7827 4/19/2006 Nouvelle norme ISA pour la gestion de l’information de production Batch

La partie 4 de la norme ISA-88.00.04-2006, Batch Control  qui traitent des enregistrements de production Batch vient juste d’être publiée. La nouvelle norme offre une description détaillée des enregistrements de production, établissant ainsi un modèle de référence pour le développement d’applications pour le stockage et l’échange de données. Les applications basées sur la norme permettront la récupération, l’analyse, le reportage des enregistrements sélectionnés. L’implémentation XML de la norme offrira une méthode valable pour la rétention à long terme d’une information de production exploitable.

Asish Ghosh, ARC advisory Group, commente, “Ceci répond à une attente de longue date pour une norme indépendante des fournisseurs pour les enregistrements de production. Elle sera utile non seulement pour le batch, mais également pour les autres processus de fabrication. Tous les fournisseurs de systèmes et logiciels de contrôle batch devrait adopter la norme dans un futur proche. »

 

 

7766 4/5/2006 ISA Forme Le Comité de Normalisation des Spécifications d'Interface FDT

ISA a annoncé la formation de comité de normalisation des Spécifications d'Interface FDT. Le comité, ISA SP103, développera une norme pour intégrer naturellement et entièrement les bus de terrain, les dispositifs et les sous-systèmes dans le cycle de vie d'automation. Les principaux domaines d'application seront les systèmes de contrôle de processus industriel et d'exécution de fabrication.

Un but de la norme est de créer l'outillage universel et central à travers l'installation pour la gestion du cycle de vie des environnements hétérogènes des bus de terrain, des dispositifs et des sous-systèmes multi fournisseurs dans le process et la fabrication. La norme vise également à développer des données intégrées et cohérentes de cycle de vie des systèmes de contrôle. Le comité vise à décréter une intégration simple mais puissante, indépendante du fournisseur, des différents dispositifs et sous-systèmes d'automation dans les outils de gestion de cycle de vie, qu’ils soient autonomes ou faisant partie d'un système de contrôle.

La norme définira les interfaces pour les flux de données verticales et horizontales, appelées  Control de Fonction et Accès aux Données, dans le cadre d'une architecture Client-serveur. Il permettra aux applications logicielles et aux outils de configuration d'interagir de manière unifiée avec les dispositifs de terrain. Il débouchera sur une interaction spécifique au fabriquant avec des dispositifs ou des sous-systèmes à l'aide des modules de logiciel.

 

 

7769 4/5/2006 Briefing: Les Offres Contrôle Avancées et Optimisation de Process d'AspenTech

Par Tom Fiske, ARC Advisory Group

AspenTech s’est récemment entretenu avec ARC sur leurs Advanced Process Control (APC) et les solutions d’optimisation de process en temps réel. AspenTech considère APC comme stratégiquement important pour sa direction future et s’est engagé à élargir son étendue, sa profondeur et sa portée aussi bien que sa valeur pour ses clients. AspenTech continue à innover et à faire évoluer ses capabilités dans ce secteur. L'entreprise élargit son portefeuille de produits APC tout en ajoutant des fonctionnalités et capabilités à ses produits centraux déjà établis. L'entreprise a récemment présenté un nouveau contrôleur APC qui s’ajoute à ses autres contrôleurs pour fournir une sélection de technologies qui correspondent mieux à leurs besoins applicatifs. La suite de solution contrôleur se compose de:

• DMCplus – un contrôleur d'optimisation de contrainte pour des applications moyennes et grandes dans le raffinage, les produits pétrochimiques et les industries process continues.

• Aspen Apollo – un contrôleur spécialisé et non linéaire (dynamique, état stable et économique) pour l'industrie des polymères qui utilise la technologie de modélisation structurée incorporant directement les modèles du premier principe et  d’espace d’état non linéaire empirique dans la loi de contrôle. Un modèle unique peut couvrir les catalyseurs multiples et les grades multiples pour le contrôle optimal de transition.

• Aspen State Space Controller (SSC) – pour des applications petites à moyennes dans les produits chimiques vrac sans oléfines, produits chimiques de spécialité continus et les secteurs de fabrication où le contrôle de qualité Six Sigma est primordial. SSC utilise une technologie de modélisation structurée qui incorpore la connaissance du procédé, utilise des mesures de procédé secondaires et réduit les effets nuisibles des perturbations.

Pour une valeur additionnelle en plus et au delà d’APC, AspenTech offre Aspen Plus Optimizer qui est utilisé pour les opérations à grande échelle focalisées sur l’économie aussi bien qu'à plus petite échelle pour des applications d'optimisation focalisée sur la valeur. Aspen Plus Optimizer met en profit un ensemble divers de modèles pour prendre en compte les effets linéaires et non linéaires.  Il joue également un rôle important comme outil de performance et de support de décision pour l’exploitation. Couplé avec Aspen Workbook, il utilise un frontal Excel simplifié pour déployer des modèles dans les opérations d'usine.

La croissance et le support des investissements en APC et en optimisation se développent parmi la communauté des utilisateurs. Identifiant ce fait, AspenTech augmente continuellement les capabilités de ses applications ainsi que le développement des outils de support spécifiquement ciblés pour cet objectif. AspenTech atteint ce but en fournissant les outils de support qui réduisent les coûts de mise en œuvre, augmentent la visibilité opérationnelle et facilitent l’amélioration des procédés avec une valeur croissante d'application en fournissant des modèles plus précis, une réjection anticipée des perturbations, une meilleure surveillance de performance et une mise à jour du modèle plus facile.  Les outils de support incluent :

• Aspen Smart Step – est une application de construction et de mise à jour automatisée de modèle APC qui utilise une progression simultanée de variables multiples pour réduire les tests en usine et améliorer la qualité du modèle.

• Aspen PID Watch– pour la surveillance automatisée des boucles PID de l'usine afin d'identifier et de prioriser les problèmes, re-régler les boucles et mettre en œuvre les améliorations.

• Aspen Watch – est une application qui se transforme en un package personnalisable de surveillance de performance qui s’applique au delà de la surveillance de performance traditionnelle des régulateurs.

• Aspen IQ – est un outil d'évaluation des propriétés pour modéliser et implémenter des capteurs déductifs linéaires et non linéaires en ligne.

Beaucoup de fournisseurs mettent plus d'accent pour fournir des solutions verticalement focalisées et les solutions packagées pour des segments particuliers du marché, et AspenTech ne s’en différencie pas. Par exemple, AspenTech offre un Package de Contrôle de Production de Polymère et un Package d'Optimisation de Gaz inflammable. La solution Gaz inflammable coordonne les manipulations des utilités et des consommateurs du système de gaz inflammables en réponse aux perturbations de pression et de débit et maximise les indicateurs économiques face aux contraintes opérationnelles.

Le Package de Contrôle de Production de Polymère d'AspenTech tourne autour de ses application Aspen Apollo, Transition Manager, Process Recipe, Polymer Plus et Aspen Online  pour apporter une solution complète capable d'automatiser, contrôler et optimiser une large gamme d'activités de production de polymère. Le package de contrôle de production de polymère est applicable pour le régime d’alimentation et la maximisation de rendement, le contrôle de qualité du produit, l'automatisation complète du contrôle de transition et les démarrages complets. Avec le package de Contrôle de Production de Polymère, les entreprises atteignent une productivité plus élevée, une qualité du produit améliorée et des transitions plus rapides avec moins de produit hors spécification.

Tandis que les sociétés se tournent vers la standardisation à travers leur entreprise, AspenTech se prépare à fournir des solutions APC et optimisation au niveau de l'entreprise. Avec leurs offres multiples de contrôleurs, ils peuvent traiter une large gamme d'applications. Leur méthodologie d’approche de mise en œuvre et de valeur durable incorpore les meilleures pratiques et se concentre sur les processus et les workflows de gestion. De plus, ils s'efforcent d'augmenter leurs capabilités d'intégration avec un environnement commun de déploiement en temps réel qui s'attachera à la couche de système de gestion.

 

 

7774 4/5/2006 Briefing: La Stratégie d’Entreprise de Sensicast Systems

Par Harry Forbes, ARC Advisory Group

Sensicast Systems s’est récemment entretenu avec ARC sur sa nouvelle stratégie d’enrteprise, "Sensicast Wireless Advantage". Contrairement à la plupart des autres entreprises de capteur sans fil, Sensicast adopte une approche beaucoup plus complète. Ce support complet sera hautement concentré sur quelques uns des marchés clés de mesures qui offrent un grand potentiel quand elles pourront être implémentées en utilisant des capteurs sans fil fiables. Les solutions prioritaires de Sensicast concernent la mesure de température, d'énergie et la maintenance prédictive via les conditions des équipements rotatifs.

Un aspect de la stratégie est de développer des conceptions de référence complètes en collaboration avec un ensemble d'entreprises de capteurs. Ces conceptions lèveront la barrière de l'ingénierie personnalisée pour la mesure sans fil, en faisant une option plus attrayante pour les applications de ces capteurs. Il y a eu un vent d’un accord de Sensicast avec Citect, un fournisseur leader de logiciel IHM et SCADA à la conférence National Manufacturing Week. La combinaison signifie que les sociétés des fournisseurs de capteurs aux partenaires des canaux Citect peuvent intégrer des mesures sans fil à leur offre, avec un risque moindre. L'annonce n’est que la première phase d'un programme important que Sensicast met en œuvre pour diminuer les barrières à l'adoption étendue de ses mesures sans fil. Sensicast investit ses propres ressources dans le groupe de travail sans fil HART et les activités de standardisation ISA SP100. L’entreprise voit ces activités comme des facteurs de succès à long terme, plutôt que des priorités immédiates. Ils pensent que les utilisateurs qui retardent les projets de mesure sans fil en attendant que les normes soient publiées manquent bêtement une opportunité de bénéficier dès maintenant de la valeur d'une mesure fiable et peu coûteuse.

ARC pense  que cette nouvelle orientation est un meilleur plan pour Sensicast que son approche précédente centrée OEM. Etant donné que le marché actuel pour la mesure sans fil et le contrôle opère en l’absence de norme, et ce pendant encore un certain temps, il y a un sens à se concentrer sur la réduction des barrières tout au long d'une chaîne de valeurs qui reste trop complexe. Le défi est de surmonter l'incertitude de l'utilisateur à l'égard de la performance pour n'importe quel fournisseur de système sans fil dans un environnement véritablement industriel (qui signifie "MON usine" pour l'utilisateur). Sensicast a une expérience considérable du monde réel. Les utilisateurs ne surmonteront pas rapidement leurs doutes sur l'implémentation sans fil, mais s'ils voient des manières uniques pour obtenir l'information de grande valeur, ils seront disposés à accepter plus de risque perçu.

Le défi à plus long terme sur un marché d'adoption anticipé est de répondre aux doutes des utilisateurs en supportant une partie des risques qu'ils perçoivent en raison de leurs propres doutes. ARC étudiera les futurs déploiements de Sensicast pour adresser également ce secteur.

 

7760 3/31/2006 Siemens Intensifie sa Participation dans ZigBee Alliance

Le ZigBee Alliance a annoncé que Siemens AG est parvenu au niveau  ’promoteur" d'adhésion dans l'alliance. C'est le niveau le plus élevé de participation ZigBee. Siemens deviendra la 10ème entreprise participant à ce niveau, se joignant aux concurrents Honeywell et Mitsubishi.

Commentaire de Harry Forbes, ARC Advisory Group, “L'unité de Systèmes de Bâtiments de Siemens est un membre de long date de ZigBee, mais d'autres unités d'entreprise de Siemens ne se sont pas jointes. Les fournisseurs industriels ont testé ZigBee, mais actuellement ils préfèrent des couches propriétaires de capteurs de réseau sans fil industriel, parce que ceux-ci peuvent être optimisés pour répondre plus étroitement aux exigences des applications industrielles. Avec Honeywell et maintenant Siemens participant à ZigBee à un niveau corporatif, ces exigences peuvent obtenir plus d'attention à l'intérieur de ZigBee pour le faire avancer."

 

 

7755 3/30/2006 Rapport de Terrain : INTERPHEX2006 Attire Plus de Décideurs de Haut Niveau

Par John Blanchard, ARC Advisory Group

INTERPHEX2006, le principal salon et colloque technique pour les professionnels de la pharmacie, des biotechnologies, et de l’alimentaires s’est tenue au Jacob K. Javits Center, New York City du 21 au 23 mars. L'exposition et les sessions techniques continuent à attirer beaucoup d'OEMs, de fournisseurs de technologie d'automation, ingénieurs et fournisseurs de services de fabrication contractuels et de décideurs d’industrie de fabrication pharmaceutique. Les expositions des fournisseurs de technologie d'automation ont été focalisées sur les solutions de Technologie Analytique de  Process (PAT) depuis les nouveaux capteurs aux outils de configuration de mesure d’analyse au logiciels d'optimisation de processus, de gestion de production pour la fabrication et aux solutions de suivi et traçage.

Cependant, l'exposition semblait attirer un groupe différent et plus large de participants décisionnaires, incluant des cadres de l'ingénierie et de l'exploitation, aussi bien que des CIOs et des cadres IT. Cela pourrait être dû aux progrès faits par les utilisateurs, fournisseurs et régulateurs pour une meilleur compréhension de la mise en œuvre d’une approche scientifique basé le risque et de la Qualité par Conception (QBD) pour la fabrication commerciale des médicaments et une préoccupation croissante de l'implication de l’Act Sarbanes Oxley. En fait, plusieurs exposants ont indiqué qu'ils avaient récemment installé ou pilotaient des nouvelles technologies d'infrastructure d'automation PAT et démontraient des capteurs analytiques récemment développés.

Discours d'Ouverture de FDA met l'Accent sur la Qualité par la Conception dans la Fabrication

Scott Gottlieb, Commissaire délégué aux affaires Médicales et Scientifiques de la FDA, a souligné la nouvelle approche basée sur le risque de l'Agence pour l'inspection, la conformité et la mise en application avec un accent sur la Qualité par la Conception (QBD). Il a indiqué que l'Agence compte publier une Guide la Qualité par la Conception mi 2006. Pendant la session de Q&R, il a réitéré que la FDA pense que les pedigrees papier des médicaments peuvent être aussi facilement contrefaits que les médicaments eux-mêmes et que le rapport final du groupe de travail sur la contrefaçon des médicaments sortirait ce printemps.

Fabrication Innovatrice et Conception Modulaire pour le Prix de l'Installation de l'Année

Le projet  Phase IV de remplissage de Fiole et de Seringue de Baxter Pharmaceutical Solutions à Bloomingdale, Indiana, est le gagnant du prix  ISPE 2006 de l’Installation de l’Année. Le projet est la réponse de l'entreprise à une opportunité du marché pour offrir le remplissage à grande échelle, la formulation aseptique, le remplissage de fiole, la lyophilisation, la stérilisation terminale et la capacité flexible de formulation pour une variété de produits difficiles tels que les solutions et les vaccins insolubles. Le projet Phase IV qui comprenait la démolition partielle et la rénovation de bâtiments existants et également une nouvelle construction a été réalisé en seulement 22 mois depuis le début de la conception détaillée jusqu’à l'approbation US FDA. La partie fabrication de l'installation a été construite et qualifiée par Pharmadule AB en utilisant une approche de conception modulaire 3D. L'installation inclut une technologie innovatrice de machine de remplissage et un nouveau système de planification d'entreprise ERP/MRP d'Oracle, fournissant une comptabillité à 100 pourcent. C'est la réalisation de la vision de BPS pour fournir des services de fabrication contractuelle innovateurs pour les seringues préremplies et les fioles lyophilisées, faisant de Baxter le leader des services contractuels parentéraux pour les seringues préremplies en Amérique du Nord avec une capacité totale de remplissage de 300 millions de seringues de 1 à 3 ml par an.

Accent de L'Exposition sur la Technologie PAT d'Infrastructure de Données en Maturation

La segmentation du sol d'exposition utilisant des "pavillons" été beaucoup mieux organisée que dans le passé, avec une bonne circulation même pour les petits fournisseurs. Les "pavillons" comprenaient la fabrication sous contrat, la technologie de fabrication pharmaceutique, l’automation et contrôle, le conditionnement et les technologies RFID/IT. La Chine et l'Irlande ont offert des expositions et des activités pour promouvoir le parrainage de leur pays des industries pharmaceutiques aussi bien que les capabilités des entreprises technologiques  locales pour supporter l'industrie. On comptait parmi les exposants de technologie d'automation et de services ICONICS, ABB, Emerson, Rockwell, Siemens, Invensys, Honeywell, Aspen Technology, Yokogawa, GE Fanuc, ProSoft, Parsec, Oracle, Ross Systems, Thermo Electron, IBM, Dynochem, Sparta Systems, Mettler-Toledo, Stratus, Systech, Tagsys, et beaucoup de sociétés d'ingénierie de services de validation. Beaucoup de fournisseurs travaillaient étroitement avec leurs clients pour développer et piloter de nouvelles solutions PAT.

Honeywell soulignait son système de contrôle de fabrication POMSnet et Experion RS300 complètement intégré développé spécifiquement pour les besoins de la fabrication biopharmaceutique, incluant la gestion de la connaissance et la fonctionnalité de systèmes qualité. Ils soulignaient également leur nouveau capteur de lumière fluorescente induite développé en coopération avec Wyeth pour mesurer avec précision l’homogénéité de la solution, un paramètre critique de qualité du produit.

ABB a montré un des lignes les plus complètes de mesure d’analyse et les capabilités d'analyse pour supporter le PAT, leur système 800xA avec le matériel et le logiciel de configuration d'instrumentation d’analyse,  de calibrage et d’analyse en ligne, et les avantages de leur solution d'automation de l’usine intégrée utilisant le même système 800xA.

Emerson Process Management montrait ses solutions d’excellence opérationnelle et d’automation pour les sciences de la vie, comprenant l’architecture d’usine numérique PlantWeb et la Suite AMS Suite avec les dispositifs intelligents, le support d’appareils d’anayse multi-vendeurs et le logiciel de gestion des situations anormales. Tous supportent l’analyse du diagnostic et de la prediction en temps réel pour amléiorer le contrôle en boucle ouverte et offrir un meilleur support PAT et l’Excellence Opérationnelle.

Yokogawa a souligné leur Système installé et prouvé de Gestion Avancée des instruments d’Analyse (AAIMS) pour surveiller, maintenir et améliorer la performance des analyseurs de processus en ligne aussi bien que de nombreux dispositifs d’analyse pour lesquels il fournit actuellement des interfaces, et leur propre analyseur NR800 FT-NIR.

GE Fanuc Automation et Symbion Systems a annoncé un accord global exclusif pour fournir des solutions complètes PAT mondialement. Cet accord exclusif fournit à GE Fanuc Automation un environnement logiciel commun pour beaucoup d'instruments d’analyse et le logiciel d'analyse chemometrique utilisés dans l'industrie pharmaceutique. Ils ont également lancé et démontré leur nouvelle interface biométrique Proficy HMI/SCADA iFIX pour le suivi d’audit des opérateurs. L'interface standard supporte le logiciel Safelink SAFsolutions Enterprise Security permettant le support des technologies biométriques ainsi que beaucoup d'autres technologies d'authentification.

ICONICS a démontré leur logiciel web d'Intelligence d'Entreprise et a annoncé qu'ils ont été sélectionnés pour le programme Digital Pharma Partner de Microsoft. Le programme Digital Pharma regroupe un ensemble de partenaires Microsoft qui offrent des solutions uniques pour aider les entreprises pharmaceutiques à réduire les inefficacités et à augmenter la vitesse vers la valeur.

L’exposition Invensys proposait beaucoup de solutions d'automation importantes pour l'industrie pharmaceutique. Un accent particulier était mis sur le nouveau produit Module d'Evénement de Production de Wonderware pour le traceabilité et la gestion des données historiques. Les solutions de gestion de performance des actifs d'Invensys ont également suscité un intérêt substantiel, avec le logiciel de simulation et d’optimisation SimSci-Esscor, le logiciel d'intelligence d'usine de Wonderware et le logiciel de surveillance d'équipement et de gestion d'actifs d'Avantis.

Siemens soulignait leur logiciel Simatic IT, leur système de lecture et de vérification d'étiquette basée vision Vision Scape I-Pak et leurs travaux PAT NIR en biologie en collaboration avec l’Institut du Vaccin de Hollande.

Rockwell Automation a démontré leur architecture intégrée Logix apte au PAT pour le contrôle process et discret, leurs services de gestion de conformité et d'actifs et leur logiciel d'information à travers toute l’usine FactoryTalk qui inclut ProPack PMX et leur nouvelle Plateforme de Gestion de Production d'Entreprise. L'exposition a également inclus leur outil de configuration batch ISA-88, PhaseManager, conçu pour faciliter la configuration et pour améliorer la productivité et la qualité.

Dans le Pavillon des Partenaires de Rockwell Automation, ProSoft a démontré leur nouveau contrôleur - historien de données incorporé avec ou sans fil idéal pour rassembler et transmettre les états et l'information de performance des machines de conditionnement aux applications de surveillance. Le contrôleur incorporé de ProSoft utilise le logiciel d'historisation OSISoft.

Parsec démontrait TrakSYS, leur suite complète de logiciel de gestion de performance de la fabrication qui inclut les calculs d'analyse de temps d'arrêt et de performance OEE.

Aspen Technology démontrait leurs produits et outils logiciels utilisés dans l'industrie pharmaceutique pour la collecte des données, la simulation, la modélisation et d'autres analyses de donnés de visualisation et multifactorielle.

Oracle, faisant partie du projet récompensé de remplissage de fioles et seringues de Baxter Pharmaceutical Solutions, a souligné leurs solutions de suivi et de traçage et autres solutions d'exécution de production, tout en faisant la promotion de leur prochaine version "12" avec pesage et distribution pharmaceutique, enregistrement et autre fonctionnalités additionnelles.

Ross Systems, présentant leurs capabilités pour supporter de grandes et petites entreprises biopharmaceutiques, était très satisfait de la qualité du trafic et des introductions obtenues.

 

 


News ARC - Acquisitions & Partenariats :

 

7813 4/14/2006 Honeywell s'Associe avec PAS pour Présenter Automation Change Manager

Honeywell a annoncé son partenariat avec le fournisseur de technologie industrielle PAS Inc. pour offrir Honeywell Automation Change Manager. Automation Change Manager est un système électronique de gestion de base de données et de documentation qui permet au personnel des installations industrielles de documenter et suivre les changements à travers les divers systèmes d'automation d'Honeywell et tiers. Cette information est essentielle pour la résolution efficace des problèmes de gestion des plateformes d'automation.

Automation Change Manager incorpore le logiciel PAS Integrity pour documenter et suivre les modifications d’ Experion Process Knowledge System ainsi que des solutions avancées d'Honeywell et des systèmes tiers. Les nouvelles caractéristiques puissantes incluent les rapports de références croisées qui identifient des relations entre les systèmes d'automation et les vues sur navigateur offrant l'accès aux données aux clients intranets et extranets. L'application fournit également des suivis d'audits complets, qui facilite la conformité des installations industrielles aux règlementations fédérales et aux normes de qualités internationales.

 

 

7808 4/13/2006 Red Hat Signe un Accord Définitif pour Acquérir Jboss

Red Hat, un fournisseur majeur de solutions Open Source pour l'entreprise, a annoncé qu'elle a conclu un accord définitif pour acquérir JBoss, un acteur global des middelware Open Source. En acquérant JBoss, Red Hat envisage d’accélérer la mutation vers les architectures orientées service (SOA), en permettant à la nouvelle génération des applications web de fonctionner sur un plateforme open source abordable.

Red Hat acquerra JBoss pour approximativement $350 millions dans une considération initiale, plus approximativement $70 millions sujet à l'accomplissement de certains indicateurs de performance futurs. La considération de transaction se compose d'approximativement 40 pourcent comptant et 60 pourcent en actions communes Red Hat. L'acquisition serait compétée vers la fin du premier trimestre fiscal de Red Hat (mai 2006), sujet aux conditions de conclusion habituelles, comprenant l'approbation réglementaire.

Commentaire de Bob Mick, ARC Advisory Group, "J2EE Application Server de JBoss a été initialement utilisé par des applications Java/J2EE pour des demos et des besoins de calcul non critiques, où le coût était déterminant et les autres capabilités secondaires. Depuis lors, JBoss a étendu les capabilités de son Application Server et s'est diversifié dans d'autres secteurs d'infrastructure, tels que les portails et la messagerie. "

 

 

7796 4/10/2006 Descartes Acquiert ViaSafe

Descartes Systems Group Inc., un fournisseur majeur de solutions de logiciel « software-as-a-service » (SaaS) sur demande pour la gestion de livraison pour le transport, la logistique, la fabrication, la distribution au détail et les entreprises fournisseurs de service, a annoncée l’acquisition de ViaSafe Inc. basé à Ottawa, un fournisseur privé des services de logistique électroniques sécurisée pour le commerce global.

L'acquisition élargit les services de réglementation et de conformité de Global Logistics Network de Descartes pour inclure le service ViaTrade de ViaSafe. ViaTrade assiste les transporteurs et les fournisseurs de services logistiques, pour tous les modes de transport, négocie des besoins de plus en plus complexes d'échange de documents induits par les nouvelles initiatives de sécurité internationale et au renforcement des frontières. Par les archivages électroniques juridiques de ViaTrade, ViaSafe cherche à aider ses clients à transporter les marchandises plus rapidement et économiquement à travers les frontières, transformant ces nouvelles exigences en avantage concurrentiel.

Commentaire d’Adrian Gonzalez, ARC Advisory Group, " On a observé plusieurs fusions et acquisitions dans les solutions de Gestion Globale de Commerce(GTM) au cours de ces dernières années tandis que les utilisateurs et les fournisseurs adoptent une perspective plus holistique de la GTM. Une application de conformité commerciale autonome n'est plus considérée comme une solution de GTM 'de pointe'. Au  minimum, une solution  de pointe d'aujourd'hui doit également inclure la visibilité commerciale, la finance commerciale et une fonctionnalité de gestion de transport à modes multiples. Descartes a été classifié dans les cinq premiers dans l'étude Global Trade Management Solutions Worldwide Outlook d'ARC récemment publiée; cette acquisition renforce leurs capabilités sur le marché."

 

 

7794 4/7/2006 Cassatt et TCS Livrent  Data Center Performance and Optimization Solution

Cassatt Corporation et Tata Consultancy Services (TCS) ont annoncé des logiciels et des offres de services communs, Data Center Optimization Solution, comme élément de partenariat entre les deux sociétés. Avec Data Center Optimization Solution, TCS et Cassatt aident les entreprises à répondre aux accords de niveau service logiciel et à livrer une infrastructure IT dynamique, en temps réel. TCS et Cassatt ont construit Data Center Optimization Solution à partir d'une expérience des engagements joints de client et de déploiement acquise depuis le début de leur collaboration il y a un an. La solution est un service d'évaluation commun et est proposé comme un engagement client à court terme fournissant des livrables et des activités sur mesure spécifiques client.

 

 

7780 4/5/2006 GS1 UK, Asda, Makro, et Tesco Commencent le Programme de Synchronisation Globale des Données

GS1 UK, l’organisme industriel responsable des normes des données de la chaîne logistique, a lancé une initiative avec les détaillants majeurs européens  Asda (appartenant à Wal-Mart), Makro et Tesco pour « obtenir les données correctes – du premier coup ». Ils collaboreront avec les communautés des fournisseur des détaillants pour communiquer leur intention d'utiliser la banque de données certifiée Global Data Synchronization Network (GDSN) afin d'éliminer les données de mauvaise qualité. Les détaillants ont l'intention d'obtenir que la majorité de leurs fournisseurs synchronisent les données de produit à travers les banques de données certifiées GDSN d'ici fin 2007, le processus commençant en avril 2006.

 

 

7763 4/3/2006 SAP Acquiert Virsa

SAP AG annoncé qu'il acquiert Virsa Systems, Inc., un fournisseur privé leader des solutions de conformité inter-entreprises. L'acquisition devrait offrir de la valeur en apportant des solutions de conformité qui fonctionnent à travers des environnements hétérogènes pour réduire le risque et le coût, et fournir un contrôle de gestion amélioré pour l'entreprise. Les termes de la transaction au comptant n'ont pas été révélés.

Virsa est un fournisseur de solutions de conformité qui surveille et impose des contrôles de gestion en temps réel à travers les systèmes d'entreprise et des applications anciennes. Les solutions Virsa aide les clients à maintenir la continuité de conformité Sarbanes-Oxley, HIPAA, GLB et d'autres règlementations.

Fondé en 1996, Virsa a plus de 300 entreprises clientes, dont beaucoup parmi les 1.000 entreprises globales, à travers tous les segments verticaux majeurs du marché.

 


News ARC - Nouvelles des produits :

 

7811 4/14/2006 Les Annonces Produit d’Intentia

Intentia, fournisseur global de solutions d'entreprise basé à Stockholm, en Suède, a profité de sa conférence utilisateurs Movex pour dévoiler ses projets pour la troisième génération Movex, avec une concentration sur l'agilité d'entreprise pour le marché intermédiaire, et a présenté les solutions préconfigurées par industrie pour des implémentations ERP rapides.

Les Projets pour Movex3, la Troisième Génération de Movex

Intentia a dévoilé les projets pour Movex3, une troisième génération de son logiciel d'entreprise Movex conçu pour aider les entreprises de taille moyenne à adopter des processus de gestion plus flexibles. Les pilotes principaux pour Movex3 seront une fonctionnalité plus importante et spécifique par industrie, une interopérabilité simplifiée avec d'autres systèmes et partenaires,et une expérience d'utilisateur plus riche et plus naturelle conçue pour encourager l'innovation et pas simplement l'efficacité mécanique. Une part principale des projets d'Intentia pour Movex3 est de donner aux entreprises de tailles moyennes les moyens de profiter des avantages d'une architecture orientée service (SOA) tout en réutilisant leur investissement existant dans Movex et sans complexité de gestion ou d'assemblage des services infinis du web. Le facilitateur SOA de Movex3 est appelé ADA pour « Active Document Adapter », qui fournit une couche de processus de gestion pour les applications Movex3 afin d'inter opérer facilement avec d'autres services et applications SOA basées web. Puisque l'interopérabilité se déroule au niveau de la logique d'entreprise, plutôt qu'au niveau de code comme avec une intégration d'application traditionnelle, elle améliore significativement la capacité des entreprises à changer les processus et les connexions à mesure que l’exige leurs besoins de gestion.

Des Solutions Préconfigurées d'Industrie pour des Implémentations Rapides ERP

Intentia fournit des applications Movex ERP préconfigurées pour ses industries clés. Le programme QuickStep est conçu pour aider les entreprises de tailles moyennes à réduire le coût de propriété d'une solution leader ERP en réduisant les temps d'implémentation de plus de 50 pourcent. QuickStep Food & Beverage sera disponible ce trimestre.  Des solutions QuickStep pour la mode, la distribution et les industries intensives en actifs seront lancées à la fin de cette année.

Le coeur de QuickStep est la dernière version d’Intentia Application Suite, IAS 5.2, lancé en novembre 2005. Les solutions QuickStep accélèrent l'implémentation d'IAS en préconfigurant 70 à 90 pourcent des processus clés exigés par les entreprises dans chaque industrie. D'ailleurs, ils ont été conçus sur une base globale, et fournissent des applications fonctionnellement complètes – non des versions "légères". Les clients peuvent ajouter des caractéristiques, des composants et de la personnalisation comme éléments d'un programme d'amélioration continue.

 

 

7805 4/11/2006 Siemens Présente la Solution d'Automation Incorporée

Avec Simatic Embedded Automation, Siemens Automation and Drives (A&D) a présenté une nouvelle technologie de contrôle au marché. Les dispositifs clés en main et sans maintenance combinent l'accessibilité d'une automation basée sur PC avec la solidité des automates programmables (APIs). Les automates fonctionnent sont opérés sans ventilateurs ni disques durs et les données sont stockées sur des flash cards compactes facile à échanger. Les nouveaux dispositifs en format Microbox PC ou Panel PC compacts sont équipés du système d'exploitation Windows XP Embedded et d’un hôte d'interfaces typiques PC.

Le nouveau Simatic Microbox 420-T convient pour les tâches combinées API et contrôle de mouvement. Le dispositif contient l’API WinAC RTX avec des fonctions pour le contrôle dynamique de mouvement, aussi bien qu'une interface isochronique Profibus DP  (variateur). Pour construire les tâches technologiques, des blocs de contrôle de mouvement conformes PLCopen sont utilisés pour la synchronisation de courbe par exemple ou la correction d'empreinte d'impression, le contrôle de cames dépendant du chemin ou du  temps et les axes hydrauliques contrôlés par position. Le package optionnel S7 Technology V3.0 pour  Step 7 supporte la configuration et le paramétrage de jusqu'à 64 objets technologiques, assemblés à partir de jusqu'à 32 axes, 32 plateaux de cames, 32 cames, 16 sondes ou 16 capteurs externes. En plus de l'interface Profibus DP avec le profil variateur DP, le dispositif présente une autre interface Profibus et les interfaces PC standards Ethernet, USB, COM et DVI/VGA.

Commentaire de David Humphrey, ARC Advisory Group, "Alors que le contrôle sur PC semble avoir disparu ces dernières années, la vérité est que nous assistons à une re-émergence douce de l'automation dans les solutions conditionnés et pré-intégrées. Plusieurs facteurs conduisent vers cette tendance, en commençant par le besoin des utilisateurs pour des coûts réduits d'intégration des systèmes et des coûts opérationnels ultérieurs tels que la maintenance. Les prix en baisse du matériel PC - même pour le matériel de catégorie industrielle - conduisent également les fournisseurs à offrir des solutions conditionnées plus attractives et à s'éloigner de l'approche composant. Avec Simatic Microbox, Siemens s'étend maintenant vers le marché des PAC (Programmable Automation Controller) en offrant une solution solide qui intègre étroitement la logique, le mouvement, et l’IHM tout en minimisant le nombre d'outils d'ingénierie nécessaires pour obtenir un système qui fonctionne."

 

7788 4/6/2006 IBM Annonce WebSphere Portal Version 6.0

IBM a annoncé une mise à jour importante d’IBM WebSphere Portal destinée à aider les clients à prendre de meilleures décisions et exécuter des transactions avec plus de vitesse et d’exactitude. La nouvelle version simplifierait le travail avec des applications composites, le rendant plus rapide et plus facile pour réaliser les bénéfices de l’intégration des applications intégrées et de la réutilisation des services.

La dernière version de WebSphere Portal inclut un constructeur de workflows, permettant aux propriétaires de processus d'entreprise de créer et modifier des workflows départementaux pour satisfaire leurs besoins. Les utilisateurs voient seulement leurs tâches assignées avec l'information appropriée de l'ensemble de l'entreprise, permettant des décisions plus rapides et évitant aux tâches de se perdre dans des boîtes remplies.

Commentaire de Bob Mick, ARC Advisory Group, “Cette fusion d'environnements portail basé sur les rôles avec des workflows flexibles est exactement ce dont les entreprises ont besoin pour permettre une innovation plus grande et plus rapide d'une population plus large à l'intérieur de l'entreprise. Offrir ce type de capabilité à une plus large population signifie que l’IT n’est pas seule à être impliqué dans la gestion de changement et la standardisation."

 

 

7784 4/6/2006 IFS Lance IFS Applications 7

IFS, société globale d'applications d'entreprise, a annoncé le lancement IFS Applications 7 pour satisfaire le besoin croissant pour l'agilité dans l'environnement économique de plus en plus complexe d'aujourd'hui. IFS Applications 7 permettrait l'agilité d'entreprise, de sorte que les sociétés puissent tirer profit des changements rapides des conditions du marché international. La nouvelle version donne aux entreprises une architecture orientée service(SOA) avec des composants d'entreprise réutilisables conçus pour une productivité améliorée d'utilisateur, une implémentation plus rapide, un coût total de la propriété (TCO), plus bas et les mises à jour plus faciles.

 

 

7781 4/6/2006 TradeCard Lance Visibility Suite

TradeCard Inc., un fournisseur leader de produits d'automation de la chaîne logistique à la demande, a annoncé qu'il étend sa fonctionnalité centrale pour synchroniser et contrôler la chaîne logistique physique et financière. La suite SourceView de TradeCard supporte des processus de gestion des commandes (PO) depuis l'établissement de la commande par des chargebacks et permet aux clients de gérer les événements et les processus pour la conformité du fournisseur, le conditionnement, l’étiquetage, l'expédition, la réconciliation et chargebacks de réception marchandises, pour s'assurer que les commandes arrivent au bon endroit au bon moment.

Commentaire d’Adrian Gonzalez, ARC Advisory Group, “Comme il a été souligné dans l'Etude de Marche récemment publiée d'ARC Global Trade Management (GTM)  (www.arcweb.com/research/ent/gtm.asp), la visibilité est la base du GTM. Historiquement, les entreprises ont considéré et contrôlé les aspects financiers et physiques du GTM en tant que processus séparés. Mais les entreprises de pointe identifient l'importance et la valeur d'adopter une approche plus holistique et plus intégrée du GTM. SourceView de TradeCard complète et renforce la plateforme existante de la solution de l'entreprise. Alors qu'il n'existe aucune solution sur le marché qui traite de façon adéquate chaque aspect de Gestion Commerciale Globale, les vendeurs comme TradeCard, Management Dynamics et TradeBeam  continuent à étendre leur empreinte, organiquement ou par des acquisitions."

 

 

7779 4/5/2006 Incuity Lance le Logiciel Phare de Fabrication Incuity EMI

Incuity Software, Inc., un principal développeur de logiciel d'intelligence d'entreprise en temps réel  pour des entreprises de fabrication, a annoncé qu'il a débuté la livraison de son logiciel phare Incuity EMI-- qui permettrait de se connecter à pratiquement tous les applications d'entreprise, bases de données, historiens de processus et systèmes de contrôle pour fournir l'accès web, la manipulation, le visionnement et le partage d'information à travers une entreprise.

Incuity EMI fournit un ensemble d'outils unique pour:

• Connecter aux systèmes de contrôle

• Historiser les données process

• Construire des portails

• Créer les interfaces homme-machine (IHMs)

• Programmer contre le système

• Apporter les données dans l’environnement Microsoft Office pour la manipulation par l'utilisateur, le visualisation et le reportage

La clé est le model de donnée commun d'Incuity, qui offre à l’utilisateur tout l'outillage dont il a besoin dans une solution unique. L'utilisateur peut ainsi interagir avec les définitions de modèle d'usine, les lignes et équipements de production regroupés dans une base de données d'entreprise et mettant en correspondance les données pour manifester cette information dans le modèle Incuity.

Incuity EMI met aussi à profit les normes industrielles pour l'interopérabilité et la connectivité, comme la norme ISA 95 pour la modélisation, XML pour l'échange des données et une architecture orientée service (SOA) pour l’ouverture en utilisant des normes de protocole majeures telles qu'OPC, ODBC et OLE DB.

 

 

7736 3/27/2006 Lombardi Software Annonce Le Produit BPM Pour Microsoft Office

Lombardi Software, un leader des logiciels de gestion des processus d'entreprise (BPM) pour les 2000 compagnies globales, a annoncé la disponibilité de Lombardi pour le Office 2003, un nouveau produit qui intègre étroitement la plateforme Lombardi TeamWorks BPM avec Microsoft Office System. Le produit Lombardi pour Office 2003 facilite la participation de tout employés dans tous les processus d'entreprise directement depuis leur ordinateur de bureau en utilisant les logiciels Microsoft Office Word, Excel, Outlook et InfoPath. Pour la première fois, les employés peuvent facilement créer, gérer et exécuter des tâches BPM directement dans l'environnement familier de Microsoft Office, éliminant la formation et les soucis d'intégration.

 

 

7732 3/27/2006 HighJump Software Introduit Labor Management Solution

 HighJump Software, une entreprise 3M, leader global de solutions adaptables de pointe pour l'exécution de la chaîne logistique, a annoncé le lancement de HighJump Labor Advantage. HighJump Software a conçu sa nouvelle génération de système de gestion de travail pour répondre aux besoins des clients ayant des conditions complexes de suivi du travail. HighJump Labor Advantage compile des données de performance en temps réel pour permettre de projeter et mesurer les activités de travail à travers toute leur installation de distribution, permettant d‘augmenter l'efficacité et de réduire les coûts.

HighJump Labor Advantage offre aux clients la flexibilité de sélectionner parmi des normes d’ingénierie, discrètes et historiques. La solution comporte la mesure objective de la performance de l’employé pour souligner ceux dont le travail dépasse uniformément la norme choisie aussi bien que les employés qui ont besoin d'assistance. De plus, les outils de visibilité fournissent des données de performance en temps réel, par rapport à la norme, des indicateurs clés de volume (KVIs) et des statistiques d'utilisation de l’employé, permettant aux clients d'améliorer l'efficacité ou de planifier les améliorations.

HighJump Labor Advantage est construit sur la plateforme adaptable de l'entreprise pour assurer l'intégration étroite, faciliter le changement des processus d'entreprise et faciliter le partage d'information en temps réel. Il est disponible en tant que module dans la suite Supply Chain Advantage de HighJump